中国語 での 總武線 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
中央·總武線各站停車（三鷹－千葉之間）當中最少。
中央·總武線各站停車（三鷹－千葉之間）當中最少。
中央・総武線（千葉駅-三鷹駅間）の中央線区間では最も少ない。JR東日本市谷站（■中央・總武線（各站停車））-設有出入口。
JR東日本市ヶ谷駅（■中央・総武線（各駅停車））-出入口が設けられている。兩線實施直通運行（東西線與JR總武線實施直通運行）。
両線で相互直通運転実施（東西線はJR総武線とも直通運転実施）。中央線內任何的類別列車如同中央·總武線（各站停車）般各站停車。
いずれの種別も中央線内では、中央・総武線（各駅停車）として各駅に停車する。新宿方向的發車廣播會使用「5號線總武線，車門關閉。
新宿方面は「5番線の総武線、ドアが閉まります。總武線（快速）、■總武本線、■成田線（成田線至佐倉站為止為總武本線）.
総武線（快速）・■総武本線・■成田線（成田線は佐倉駅まで総武本線）。山手線的車站編號是「JY18」、中央·總武線各站停車是「JB11」。
駅番号は山手線が「JY18」、中央・総武線各駅停車が「JB11」。中央線快速電車的車站編號是JC10，中央·總武線各站停車是JB03。
駅番号は中央線快速電車がJC10、中央・総武線各駅停車がJB03。來源：JR東日本:車站構內圖）總武線除了各站停車，還停靠部分特急列車。
出典：JR東日本:駅構内図）総武線では各駅停車のほか、特急列車の一部が停車する。中央線快速電車的車站編號是JC12，中央·總武線各站停車是JB01。
中央線快速の場合の駅番号はJC12、総武線各駅停車の場合の駅番号はJB01です。中央·總武線（各站停車）西行東中野、中野、三鷹方向清晨及深夜直通至三鷹以西.
中央・総武線（各駅停車）西行東中野・中野・三鷹方面早朝深夜は三鷹以西へ乗り入れ。在鄰近的JR市川站總武緩行線、總武線快速停駛時，本站因振替輸送人潮擁擠。
近接するJR市川駅の総武緩行線・総武線快速の運行が止まると、当駅は振替輸送で大変混雑する。總武快速線的車站編號是JO23、中央·總武線各站停車的車站編號是JB25。
駅番号は総武快速線がJO23、中央・総武線各駅停車がJB25。中央線快速電車的車站編號是JC07，中央·總武線各站停車的車站編號是JB06。
駅番号は中央線快速電車がJC07、中央・総武線各駅停車がJB06。JR外房線（約每小時2班）→總武線快速（每小時5～7班）路程的最後一班為22:02發車。
JR外房線（毎時2本程度）→総武線快速（毎時5～7本）ルートは22:02が最終です。中央·總武線（各站停車）：行走中央本線緩行線（日语：急行線）的近距離電車-車站編號「JB10」.
中央・総武線（各駅停車）：緩行線を走行する中央本線の近距離電車-駅番号「JB10」。中央·總武線（各站停車）：行駛中央本線緩行線（日语：急行線）的近距離電車-車站編號「JB10」.
中央・総武線（各駅停車）：緩行線を走行する中央本線の近距離電車-駅番号「JB10」。JR總武線龜戶站東口經國道14號線（京葉道路）向左（千葉方向），400米處右側，步行6分鐘.
JR総武線亀戸駅東口より国道14号線（京葉道路）を左（千葉方面）へ、400m先右側、徒歩6分。橫須賀線及總武線快速，與東海道本線於2006年3月18日時間表改正時一同在頭等車廂加入Suica系統。
