總面積 - 日本語 への翻訳

• 総面積

中国語 での 總面積 の使用例とその 日本語 への翻訳

年重新開幕的加平二和園位在加平鱉島內，總面積達1萬餘坪，故事蝴蝶園共330坪，是世界上最大的蝴蝶公園。
年にリニューアルオープンした加平郡チャラ島内にある二和園は、総面積約1万坪の敷地に、330坪規模を誇る蝶生態館を保有する世界最大の蝶の公園です。

葡萄酒產區總面積達25萬公頃，其中世界遺產登録面積為24,600公頃，緩衝地帶的面積有225,400公頃。
総面積は25万haに及び、世界遺産の登録面積24,600ha、その緩衝地帯225,400haから構成される。

常設展覽廳的總面積為6,500平方米，展品逾五百件，當中百分之七十是互動展品。
常設展示ホールの総面積は6500平方メートルで、500個以上の展示があり、そのうち70%がインタラクティブな展示となっています。

燃燒第三度的嘴唇會顯著增加病變的總面積，潰瘍的深度和組織的總死亡有所不同，有時伴隨著膿液的釋放。
第3度の唇の燃焼は病変の総面積を有意に増加させ、潰瘍は組織の深さおよび全死亡率が異なり、時には膿の放出もある。

位於中國福建省東南部，人口148萬人，總面積2,036㎢，是鄭成功度過少年時期的城市，也是華僑的故鄉。
中国福建省の南東部に位置し、人口148万人、総面積は2,036㎢で、鄭成功が少年期を過ごした街であり、華僑の故郷でもあります。

總面積81.715㎢，於1971年11月17日與白羊寺地區一起被指定為國立公園。
内蔵山国立公園の総面積は81.715平方キロメートルで、1971年11月17日白羊寺地区とともに国立公園に指定されました。

進入沿海生態系統的肥料產生了400多個海洋「死亡區」，總面積超過24萬5000平方公里，總面積大於英國。
沿岸生態系に入る肥料は海に約４００箇所の「死の領域」を形成し、その総面積は２４万５０００平方キロメートルに及ぶ。

此座國家公園於1982年成立，向東西延伸約20-30公里，南北延伸約40km公里，總面積約50276.3公頃。
この公園は1982年に作られ、東西に約20～30キロ、南北に約40キロあり、総面積は約50,276.3ヘクタールに及びます。

購物藝術館的外牆為全球最大的綠化牆之一，連同室內的綠色建築，總面積達5萬平方呎。
国際的なブランドが出店するショッピングモールの外壁には、世界最大級の緑化壁が設けられ、室内の緑色建築と合わせて総面積は5万平方メートルに達するといいます。

但沖之鳥礁僅由兩塊岩礁組成，漲潮時僅露出水面16公分，總面積僅達9平方公尺，約兩張特大雙人床的大小。
しかし、沖ノ鳥岩礁は、満潮時の水面からの高さがわずか16センチの2つの岩からなり、総面積は9平方メートル、つまりキングサイズのベッド2台分ほどの大きさしかありません。

公園下轄8個地區，包括懷抱佛教文化精髓-佛國寺和石窟庵的吐含山，以及被譽為“佛教露天博物館”的南山，總面積達137.1平方公里。
仏教文化の白眉である仏国寺や石窟岩を含んだ吐含山、「仏教露天博物館」と呼ばれる南山を含む8つの地域の総面積は137.1㎢に達する。

目前，印尼工業區協會(HimpunanKawasanIndustriIndonesia，簡稱HKI)在13個省份中擁有69名公司會員，約佔總面積45,600公頃。
今日、インドネシア工業団地協会（HKI：HimpunanKawasanIndustriIndonesia）には、13州の法人メンバー69社が加盟しており、総面積は約45,600ヘクタールとなっています。

此展覽總面積10萬平方公尺，為亞洲第二大工具機展，協助金屬切削工具機、金屬成型機械、機械零組件及相關業者拓展國內外市場。
総面積10万平方メートルのこの展示会は、アジアで2番目に大きい工作機械見本市であり、金属切削工作機械、金属成形機、機械部品および関連産業が国内外の市場を拡大するのを支援します。

有關大陸棚的擴大，日本政府於2008年向聯合國大陸礁層界限委員會申請，希望獲得批准認定它在太平洋設定的7個海域（總面積約74萬平方公里）的海底為日本的大陸棚。
大陸棚の拡大について、政府は２００８年、太平洋に設定した７海域（総面積約７４万平方キロ・メートル）の海底を日本の大陸棚として認めるよう大陸棚限界委員会に申請していた。

有關大陸棚的擴大，日本政府於2008年向聯合國大陸礁層界限委員會申請，希望獲得批准認定它在太平洋設定的7個海域（總面積約74萬平方公里）的海底為日本的大陸棚。
大陸棚の拡大について、政府は２００８年、太平洋に設定した７海域（総面積約７４万平方キロ・メートル）の海底を日本の大陸棚として認めるよう大陸棚限界委員会に申請していた。

地下一樓至地上6樓的一部分將會是世界最大的「無印良品」世界旗艦店，賣場預定總面積將超過3300平方公尺，6樓的一部分向上至10樓則將開設世界第一間「MUJIHOTEL」。
地下1階と地上1〜6階の一部までが世界最大の「無印良品」世界旗艦店で、売り場面積は3,300㎡以上を予定し、6階の一部と7～10階までが「MUJIホテル」になるといいます。

截至2011年底，全國已建立各種類型、不同級別的自然保護區2640個，總面積約14971萬公頃，其中陸域面積14333萬公頃，占國土面積的14.9%。
年末までに全国で設立された各種類型、各級の自然保護区は2,640カ所、総面積は約14,971万ha、そのうち陸域面積は14,333万haで国土面積の14.9％を占める。

此座國家公園設於2002年，總面積139萬公頃，具有海洋多樣性的特色和規模龐大且狀態良好的珊瑚，這座公園是印尼列為海洋保護的最優先之處。
この国立公園は2002年に設立され、総面積は139万ヘクタール、インドネシアの海洋保護の最優先課題の1つであるサンゴの海洋生物多様性、規模と条件と関連しています。

將近一百個大小不等的島嶼組成，總面積約127平方公里，其中以澎湖本島最大(含馬公市及湖西鄉)，其次為西嶼、白沙。
澎湖群島はおよそ100個の大小の島々により構成され、総面積は約127平方キロ、中でも澎湖本島が一番大きく（馬公市と湖西郷を含む）、次に西嶼、白沙の順となります。

鷺得島」以音樂島的形象全新亮相，其核心設施為在漢江大橋眺望龍山方向、新建於大橋西側的「音樂複合文化空間」（總面積達9747㎡）。
音楽島として生まれ変わった「ノドゥルソム(ノドゥル島)」のメインスポットは、ハンガン(漢江)大橋の西側に新しく建設された「音楽複合文化スペース」(延べ面積9,747㎡)。