罪过 - 日本語 への翻訳

• 罪
• transgressions

中国語 での 罪过 の使用例とその 日本語 への翻訳

这是老师的罪过啊。
それは弟子の罪である。

科技本身并没有罪过。
テクノロジー自体に罪はない。

五逆重罪是五条非常严重的罪过。
五逆罪というのは、5つの重大な罪を犯すことです。

这是你的第二条罪过。
これが二つ目の罪です。

孩子们有什么罪过？”.
子供に何の罪がある？」。

这都是我们的罪过，我们的罪过。
これは我らの罪、我らの罪です。

因为那是君主们的罪过，所以他们也受到了惩罚。
そしてその罪は君主の罪であったので、罰を受けたのも君主でした。

对他们而言，谎言、秘密、罪过，甚至是失败，都不过是青春的调味料罢了。
彼らにかかれば、嘘も秘密も罪咎も失敗さえも、青春のスパイスでしかないのだ。

希伯来人10：17说，“他们的罪过和无法行为，我将不再记得。
ヘブル10:17「わたしは、もはや決して彼らの罪と不法とを思い出すことはしない。

希伯来人10：17说，“他们的罪过和无法行为，我将不再记得。
ヘブライ語5：10は、「彼らの罪と不法行為はこれ以上覚えないでしょう。

因罪过的缘故，有军队和经常献的祭交给它。
そしてその衆群は、罪によって、常供の燔祭と共に、これにわたされた。

你们别忘记这一点：天主的爱胜过於我们的软弱、不忠和罪过。
このことを忘れないように－神は私たちの弱さ、私たちの不信仰、私たちの罪よりも大きな方だということを。

自己以前是受“希特勒”的压迫，并没有“罪过”。
自分たちは「ヒトラー」に抑圧されていたのであり、「罪」はない。

但是，如果我们不能为他人扩大可能性，而是削弱它们，那将是一种罪过。
しかし私たちが他人の可能性を拡大することができずに、減退させてしまうならば、それは罪である。

然而，当陌生人在我们中间呼吁我们，我们不能重复的罪过和错误的过去。
それでも、わたしたちの中にいる外国人が何かを求めてきたら、過去の罪や過ちを繰り返してはなりません。

在那天办告解和领圣体的人会获得罪过和罪罚的完全赦免。
この日に命の泉に近づく人は誰でも、罪と罰の完全なる赦しを受けるでしょう。

彼拉多便说：“我查不到这人有什么罪过。
しかしピラトは、「あの男に何の罪も見いだせない。

法老后，他的罪过忏悔，问摩西和亚伦祈祷上帝了鼠疫冰雹（出九撤出。
フィルアウンは、自分の罪を告白した後、ムーサーとハールーンの要請を神に祈るためには、疫病の撤退雹（例：9。

罪过定义为「违反永恒法律的一句话，一个行动，或一个愿望」。
永遠の法に背く言葉、行い、または望み」という罪の定義があります。

他所犯的一切罪过都不被记念，因所行的义，他必存活。
彼が犯したすべてのそむきの罪は覚えられることはなく、彼が行った正しいことのために、彼は生きる。