美国军事 - 日本語 への翻訳

• 米国の軍事
• 米軍
• アメリカ軍
• アメリカの軍事
• 米軍事
• アメリカ合衆国軍事

中国語 での 美国军事 の使用例とその 日本語 への翻訳

中国公民因窃取美国军事机密被判处46个月监禁.
米軍機密情報盗んだ中国人ビジネスマンに46カ月の禁固刑」から。

当然，韩国军方和情报机构可以得到清晰度更高的美国军事卫星影像与信号情报。
もちろん韓国の軍と情報当局はこれよりはるかに高解像度の米軍事衛星の映像・信号情報を受けている。

一名美国军事顾问在阿富汗遭女警察枪杀.
アフガニスタンに駐留するアメリカ軍顧問がアフガニスタン女性警察官に銃撃を受け亡くなりました。

美国军事网站“战略之页”2月1日报导称.
米国の軍事専門サイト「STRATEGYPAGE」が2月1日に伝えた。

Auto-translateHURI城堡的纪念碑这座纪念碑是1950年美国军事当局为纪念琉球大学的建立而建立的。
SHURICASTLEの碑この碑は、琉球大学の創設を記念して、1950年に米軍当局により建立されたものである。

全面负责美国军事战略的马蒂斯，一直对军事解决方案显露出十分慎重的态度。
米国の軍事戦略を総括するマティス長官は、これまで軍事的解決策に慎重な態度を見せてきた。

美国军事|企業號航空母艦(CVN-65)|战争|航空母舰|军事船舶.
アメリカ軍|エンタープライズ(CVN-65)|戦争|航空母艦|軍用船。

酒店还设有一间USO休息室，供美国军事人员自由活动。
ホテルには米軍職員向けの無料アクティビティを提供するUSOラウンジがあります。

但美国军事专家们均认为，日中不太可能出现大规模战争。
しかし米国の軍事専門家らは、中日の大規模な戦争が生じる可能性は低いと見ている。

目前，哥伦比亚是世界第三大接受美国军事援助的国家，仅次于以色列和埃及。
これにより、コロンビアは、イスラエルとエジプトに次ぐ、米国の軍事援助第三の受取手となったのである。

德黑兰否认了这一指控，尽管它确实抓住了油轮并击落了一架美国军事监视无人机。
テヘランはこの申し立てを否定したが、石油タンカーを押収し、米国の軍事監視ドローンを撃shootした。

说到钢铁，一位美国军事情报部门给了这位作者以下信息：.
鉄鋼といえば、米軍のとある諜報部筋が以下の情報を筆者に送ってきた：。

中国的政治、经济和军事情况：美国军事情报局的报告和通信，1918年－1941年.
中国の政治、経済、軍事：米国軍事情報部記録、1918-1941。

美国军事法庭在纽伦堡对德国高级军官进行了12次审判。
米軍の裁判所は、ニュルンベルクにてドイツ人高官に対するさらに12件の裁判を行いました。

而且美国军事专家想知道进行“飞行演习”的原因：.
そして、米軍の専門家は、「飛行演習」を行う理由について疑問に思っています。

为了掩饰美国军事帝国的真实规模，长期以来，政府一直将主要军事支出隐藏在国防以外的部门。
アメリカ軍事帝国の本当の規模をごまかそうとして、政府は長らく国防省以外の省庁に対する主要な軍事関連支出を隠蔽してきた。

它拥有驻扎在日本的大约47,000名美国军事人员中的一半以上。
日本に駐留している47千人以上の米軍の兵士のうち半数以上。

特朗普于2017年夏天首次表达了对美国军事活动的兴趣，当时他参加了法国巴士底日庆祝活动。
トランプは、彼がフランスのバスティーユデーの祭典に出席した2017年の夏に最初に米国の軍事イベントへの関心を表明しました。

美国军事观察员最近发表评论说，中国下一代战机在性能上已经能与美国的F-15战机和F-18战机抗衡。
米国の軍事観測筋が最近発表した論文によると、中国の次世代戦闘機の性能は、米国のF-15やF-18に匹敵するという。

美国军事和情报机构依然有希望解放黑暗的心脏，那就是美利坚合众国公司和它对人民的奴役。
米軍と諜報コミュニティーは株式会社としての米合衆国とその奴隷人民である世界の闇の中心の解放をしてくれるという大きい希望であり続けている。