中国語 での 與藝術 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
辛辛納提大學阿羅諾夫設計與藝術中心，美國俄亥俄州辛辛那提，1996.
シンシナティ大学・アロノフ・デザイン芸術センター(AronoffCenterforDesignandArt)、1996年、オハイオ州シンシナティ。在一起進行40多年的生活與藝術創作的兩人的工作方式此前並沒有發生太大變化。
年以上にわたって、生活と芸術を一緒にやっている二人の作業方法は、これまで大きく変わらなかった。追遡日本的文化與藝術，最終將到達雄偉的富士山。
日本の文化や芸術を遡っていくと、雄大な富士山にたどり着きます。近年也致力於建築及舞台的企劃，同時創造空間與藝術。
近年は建築や舞台のプロジェクトにも取り組み、空間とアートを同時に生み出している。在1907年作為料亭開始營業，創業當時有許多作家與藝術家來訪。
年に料亭として営業を始め、創業当時から作家や芸術家が数多く訪れたということです。在日本indexosaka大阪國際展覽中心舉行的藝術季：報導日本展覽與藝術旅行的特輯。
日本indexosaka大阪国際展示センターで行われた芸術アートフェスティバル：日本での展示の報道と芸術の旅の特集。近年也致力於建築及舞台的企劃，同時創造空間與藝術。
近年は建築、舞台のプロジェクトにも取り組み、空間とアートを同時に生み出すことに挑戦している。內容:「水魚之交」是水和魚交往的意思，是首爾敦化門國樂堂與藝術家合作創作的共同企劃項目。
内容:「水魚之交」は、水と魚の間柄という意味で、ソウルトンファムン(敦化門)国楽堂と芸術家が協力して作り出す共同企画プログラム。生活與藝術融為一體也是很大的魅力之一，舉辦年度之外的時期，也歡迎您來邂逅這些完美成為島嶼風光一部分的作品。
生活とアートが一体化しているのも大きな魅力で、開催年以外でもすっかり島の風景の一部になった作品たちに出会えますよ。工藝作品，對於想要飽享歷史與藝術城市“金澤”的人來說，是一家值得珍藏的飯店。
工芸作品が設置され、歴史とアートの街“金沢”を満喫したい人には、とっておきのホテルだ。他們曾經推翻統治者、改造國家，影響了作家與藝術家，並且改變了人們對於神的想法。
時には支配者を倒して国家を変革し、時には作家や芸術家にインスピレーションを与え、神に対する人々の考えを変えることもあった。格治‧古蘭在博阿齊奇大學(BogaziciUniversity)主修政治科學與藝術，然後在紐約新學院(TheNewSchool,纽约)取得碩士學位。
ボアジチ（Bogazici）大学で政治科学と芸術を学んだ後、ニューヨークのニュー・スクール大学でメディア研究で修士号取得。如今，他們的後裔活躍在文學與藝術界中，把他們傳統的非洲表達方式強烈而直接地帶到文學創作中。
今日、彼らの子孫は文学および芸術に積極的にかかわり、伝統的なアフリカの表現と密接した文学作品を生み出しています。此地於1874年開始為公營墓地，在佔地約10公頃的廣闊土地裡，許多知名學者與藝術家長眠於此。
ここは1874年に公営墓地として開設され、約10ヘクタールにもおよぶ広大な敷地内には、学者や芸術家など数多くの著名人が眠る。廣大的腹地，整體是作為一個雕刻作品打造而成，將自然與藝術融合的美麗景致是一大特色。
広大な敷地全体がひとつの彫刻作品として造成されており、自然とアートが融合した美しい景観が特徴です。內容簡介十七世紀後半至十八世紀初期，歐亞大陸東端的中國與西端的法國，各自引領著東方與西方文化與藝術發展的風潮。
十七世紀後半から十八世紀初期、ユーラシア大陸東端の中国と西端のフランスは、それぞれ東西の文化と芸術の発展を牽引する存在でした。除了以常設型態展示20世紀的代表性法國畫家──喬治‧魯奧之作品展，也會不定期舉辦各種主題的展覽會與藝術活動。
世紀を代表するフランス画家・ジョルジュ・ルオーの作品展が常設されているほか、さまざまな展覧会やアートイベントも随時開催。不僅可以看到世宗大王年表、民本政治、韓文創制、科學與藝術、世宗的軍事政策等功績與逸話，還可以學習韓文的歷史。
世宗大王の年代記をはじめとして、民本政治、ハングル創製、科学と芸術、世宗の軍事政策などの業績およびエピソードを知ることができるだけでなく、ハングルの歴史も学ぶことができます。另外，她在青森縣美術館的「美少女的美術史」展中，在當地一個月之中所創作的小木屋作品，在這次展覽中以新的故事背景再詮釋，重疊了少女的神聖與藝術誕生之地的印象，成為了一個新的裝置作品。
また、青森県立美術館の「美少女の美術史」展で、１か月間青森に滞在して現地制作した小屋の作品は、新しい物語をまとい、少女の神聖さと芸術の生まれる場所を重ね合わせたインスタレーションとして登場します。科學家與藝術家的下午.
