花的 - 日本語 への翻訳

• 花の

中国語 での 花的 の使用例とその 日本語 への翻訳

利息10万元，看看是不是每笔钱都是必须花的。
仮に10万円借りたとしてそれぞれの金利で、利息がどれくらいになるかを検証してみましょう。

白天经常飞来飞去，采食各种花的花粉。
昼間からよくとびまわりながら、さまざまな花を訪れて花粉を食べる。

作为"钢琴和花的优美的世界"假店崎省吾&三舩優子生ke花实况演出召开(2016年5月24日登录).
ピアノと花の優美な世界”假屋崎省吾＆三舩優子生け花ライブパフォーマンス開催（2016年5月24日登録）。

某次，真理在好朋友水城和花的哥哥·旬的房間，發現了曾在永司的研究室見到的書《磁石與電的發明發現物語》。
ある時、親友の水城和花の兄・旬の部屋で、かつて永司の研究室で見かけた本「磁石と電気の発明発見物語」を見つける。

就算在电车内看到也能感受到它的魄力，日本最大的摩天轮「钻石与花的大摩天轮」就在这….
電車内からもその迫力が分かる、日本最大の観覧車「ダイヤと花の大観覧車」があるのが…。

就算在电车内看到也能感受到它的魄力，日本最大的摩天轮「钻石与花的大摩天轮」就在这里---葛西临海公园。
電車内からもその迫力が分かる、日本最大の観覧車「ダイヤと花の大観覧車」があるのがここ、葛西臨海公園。

那個名字由來於讓花秋分的期間(把秋分日放進去的前後3天)開花的。
その名前は、秋の彼岸の期間（秋分の日を入れた前後3日間）に花を咲かせることに由来しています。

并且，虽然在10月里于作品内所盛开绽放的花是波斯菊，由于花的种类每个月都会变化，所以每当经过建筑物前，不管几次都会让人想驻足欣赏，这也是它的特征。
また、10月中に作品内で咲き誇る花はコスモスだが、花の種類は月ごとに変化するため、建物の前を通るたびに何度でも見たくなるのも特徴だ。

花的名字是秘鲁植物学家BarrosClausAlstroemer先生，他看到这朵花把种子传给了植物学家CarlvonLinné，Linne先生告诉花名发现者的名字林内先生在秘鲁发现了一种理论，并有一位朋友的名字。
花名はペルーでこの花を見た植物学者アルステーマ氏（BarronClausAlstroemer）がその種子を植物学者カール・フォン・リンネ（CarlvonLinné）」に送ってリンネ氏が花名に発見者の名前を付けたという説と、リンネ氏がペルーで見つけ友人の名前を冠したという説があります。

花的时钟》.
花の時計|。

花的种类首先.
まずは花の種類。

花的颜色会变.
B．花の色が変わります！

在花的中心。
お花の中心に。

花的颜色多样。
花の色はきわめて多様である。

花的象征意义】.
花の象徴）。

花的踪迹点点滴滴.
花の痕跡が少し。

第43回花的战争.
第43回花戦さでござる。

花的结束是什么？
花の終わりは？

花的种类检查中.
花の種類調査中。

花的香气从何而来？
花の香りはどこから来るの？