英国王室 - 日本語 への翻訳

• 英国王室
• イギリス王室
• 英王室

中国語 での 英国王室 の使用例とその 日本語 への翻訳

配备能伸开双腿的宽敞舒适的大尺寸浴缸和英国王室一直采用的床，能体验舒适惬意的酒店生活。
足を伸ばせるゆったりサイズのバスタブと英国王室も採用しているベッドで、快適なホテルライフが過ごせる。

同时，英国王室还透露称，夏洛特公主明年将开始上幼儿园.
また写真公開と同時に英王室は、シャーロット王女が来年１月から幼稚園に入園することを発表。

据报道，案发当时，英国王室成员都不在白金汉宫。
なお事件当時、バッキンガム宮殿に王室メンバーは不在だった。

CodexWindsor以解剖学研究为特色，实际上由英国王室拥有。
コーデックスウィンザーは解剖学に関する彼の研究を特色とし、実際には英国王室が所有しています。

而这颗橡树被封为“皇家橡树”，成为英国王室保护者的象征。
このどんぶりは「ロイヤルオーク」として、イギリス王室の保護者の象徴となった。

如果戴安娜王妃还在，英国王室一切终将不同.
今、ダイアナさんが生きていたらきっと英国王室も違ったのでは。

英国王室曾委托TomassoSaulini（托马索·索里尼）雕刻维多利亚女王和阿尔伯特亲王的肖像，他的作品目前收藏在伦敦的维多利亚和阿尔伯特博物馆中。
英国王室はTomassoSauliniにヴィクトリア女王とアルバート公子の肖像画を彫刻するよう依頼し、ロンドンのヴィクトリア・アンド・アルバート博物館で彼の作品が展示されています。

英国王室上月宣布，开始进入一个新的幼儿园乔治王子从今年秋天，“托马斯伦敦走读学校（托马斯巴特西学校）”.
イギリス王室は先月、ジョージ王子が今秋から新しい幼稚園「トーマス・ロンドン・デイ・スクール（トーマス・バタシー校）」に通い始めると発表した。

卡利南钻石被开采的八十年后，一组宝石学家对用其制成并且成为英国王室珠宝的两颗著名宝石进行了检验。
Cullinan（カリナン）ダイヤモンドが採鉱された80年後、ある宝石学者のチームが、イギリスのクラウン宝飾品の一部にするためにCullinan（カリナン）ダイヤモンドから作成された二つの有名な宝石を検査しました。

牙买加在当时是英国领地，理所当然也被日本大众认为牙买加的咖啡也是“英国王室”在饮用，实际上是毫无根据的事。
ジャマイカは当時イギリス領という政治的背景もあり、当然ジャマイカコーヒーもイギリス王室が飲んでいると勝手に想像しました。

当你的妻子与王子结婚时，在伦敦小报媒体的无可比拟的聚光灯下，与英国王室分享监护权，是下一个层次，”截止日期的好莱坞总结道。
妻が王子と結婚し、ロンドンのタブロイド・メディアの容赦のないスポットライトの中で、英国王室と親権を共有することになるとすれば、それはさらに別のレベルになります」との文句が。

年1月9日时，英国王室哈利王子与梅根在IG上发布贴文表示，将退出皇室高级成员身份、努力在财政上独立、拥有个人的家庭空间，但同时，也将继续全力支持女王陛下。
年1月9日、英王室のハリー王子とメーガンはIGに投稿し、王室の上級会員から脱退し、財政的に自立し、個人の家族空間を持つよう努力する一方、陛下を全面的に支持すると述べた。

英国王室哈利王子与梅根日前宣布退出皇室，这个行动给了我们一个提示，当你发现你的家其实已经不适合你，或甚至你开始有一些抗拒回家，有时候，与家设立界线是很健康的事。
英国王室のハリー王子とメーガンは、王室からの撤退を発表し、このアクションは、あなたの家が実際にあなたに合わないか、またはあなたが家に戻っていくつかの抵抗を持ち始めるとき、時には家との境界線を設定することは非常に健康的であることを私たちに促します。

英国王室每天吃什么？
イギリス王室のメンバーは、毎日何を食べている？

英国王室的象征三狮.
イギリス王室のシンボル、ライオン。

英国王室这些你知道么？
英国王室の関係、知ってる？

我收到了英国王室的回信.
英国王室から返信が届きました。

英国王室的孙儿媳们.
英国王室の孫嫁たち。

英国王室晚宴吃什么聊什么，.
イギリス王室の食卓なんかは何が並べられているんだ…。

英国王室的钱从哪里来？
イギリス王室は何処から来たの？