茶的 - 日本語 への翻訳

• お茶の
• 茶の
• 紅茶の
• 一茶

中国語 での 茶的 の使用例とその 日本語 への翻訳

全方位介绍抹茶的基本知识，.
そこでここでは、紅茶についての基礎知識をご紹介。

茶的世界很大。
茶道の世界は深いです。

我其实是不喝茶的。
実は私、紅茶飲めません。

我是很少喝茶的。
紅茶はほとんど飲まないです。

我是2015年开始做茶的。
年最初のお茶となりました。

我是很少喝茶的。
わたし、紅茶をほとんど飲みません。

用了有京都的传统的茶的糕点的各种。
京都の伝統あるお茶を使ったスイーツの各種。

我本不该选择茶的。
紅茶は選べなかったんですよ。

喝茶的习惯和茶的制法是在平安时代，由遣唐使带回日本。
日本にお茶を飲む習慣とお茶の製法がもたらされたのは、平安時代、遣唐使によってです。

正是这个茶的颜色，才是现代日本人所说的“茶色”。
この茶の色こそが現代日本人のいうところの茶色である。

根据有关实验，茶的香味和有益人体的成分在第一泡后3秒即开始浸出。
関係試験によると、お茶の香りと体によい成分は１煎目後の３秒に出される。

在茶的世界，一年不只僅有12個月，而是24個月。
お茶の世界では、１年は12ヶ月ではなくて、24ヶ月あります。

关于茶的生理作用，有各种各样的研究，也有很多促进生发相关的消息。
茶の生理作用については、様々な研究がなされており、育毛に関する発表も数多くある。

年出演的石井克人导演执导的电影《茶的味道》成为了戛纳电影节期间的开幕电影。
年、石井克人監督の映画『茶の味』は、カンヌ映画祭のオープニング作品となりました。

茶的保护作用在一贯习惯性饮茶群体中最为明显。
お茶の保護的効果は、習慣的にお茶を飲み続けたグループでもっとも強くみられました。

茶的滋味有種微妙的魅力讓人無法抗拒，易將此理想化。
茶の味には微妙な魅力があって、人はこれに引きつけられないわけにはゆかない、またこれを理想化するようになる。

是茶市场的有许多被用最高价在首次交易做生意的高质量的茶的产地。
茶市場の初取引で最高値で取引されることの多い、良質なお茶の産地です。

否則，茶的香氣會流失，茶的效果會降低。
さもなければ、茶の香りは失われ、茶の効果は減少する。

這個牧之原台地，現在也被知道是可以代表日本的茶的生產地。
その牧之原台地は、今では日本を代表するお茶の生産地として知れ渡るようになっている。

而道家始祖老子这个名字，也与茶的历史紧紧相连。
道教の創始者である老子の名もまた、茶の歴史と密接に結びついている。