中国語 での 衰弱 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
同時，長期處於緊張狀態之中，負責胃腸運作的「脾」也跟著衰弱。
就寝质量差的小孩中有36.5%会呈现肥胖症，有40.5%会呈现神经衰弱或。
このほか、睡眠の質が良くない子供のうち36.5％は肥満で、40.5％は神経衰弱あるいはうつ傾向があった。睡眠品质差的孩子中有36.5％会出现肥胖症，有40.5％会出现神经衰弱或抑郁。
このほか、睡眠の質が良くない子供のうち36.5％は肥満で、40.5％は神経衰弱あるいはうつ傾向があった。在央行的宽松货币和政府松弛的财政纪律造就的舒适“温水”状态下，腰腿衰弱的日本经济很难描绘出光明的未来蓝图。
日本銀行の金融緩和と政府の緩やかな財政規律が生んだ「ぬるま湯」状態のもと、足腰の衰えた日本経済が明るい光明に満ちた未来の青写真を描くことは難しい。鉴于盘尾丝虫病和复发中以前的盘尾丝虫病控制领域的关注与相关联的衰弱的症状，更有效的工具是需要的诊断和监测的控制措施。
オンコセルカ症と前のオンコセルカ症制御の分野での再燃懸念に関連付けられて衰弱症状を考えると、より効率的なツールは、対策の診断およびモニタリングのために必要とされている。惠特克然后出席卡尔波利波莫纳足球奖学金,但由于衰弱背部受伤,他改变了他的主要音乐.
ウィテカーは、その後、サッカーの奨学金カルポリポモナに出席しました,しかし原因で衰弱背中の怪我に,彼は音楽に彼の主要なを変更しました。在这方面，这种持久的关联类似于纯粹的病理现象，可见于神经衰弱和严重的精神病。
この点で、このような持続的な関連は、神経衰弱および重度の精神病で見られる純粋に病理学的な現象に似ている。我一点儿都兴奋不起来，在只是意识到自己身体衰弱的短暂时间里，我迷迷糊糊想的尽是外面的事情。
何の感興もない、ただ自分の肉体の衰えを意識するだけの短い時間のあいだ、私はぼんやり外のことを考えていた。廢佛毀釋為開端，急速衰弱，眾多的寺院現在也只殘存4個參拜堂参拝堂和10個分院。
廃仏毀釈をきっかけに急激に衰退し、数多くあった寺も現在は4つの参拝堂と10の支院を残すのみです。正如毛泽东曾经为中国的衰弱和贫穷谴责外国人一样，党会再一次把中国的经济问题归罪于外国人。
毛沢東が中国の弱体と貧窮を外国のせいにしたように、党は中国の経済問題の責任を再び外国になすりつけるだろう。住院后，伊雷娜逐渐衰弱。另外，丈夫弗雷德里克在这个时候身体状况也发生了恶化，即使来医院探望，也不能停留很长的时间。[117].
入院後、イレーヌは徐々に衰弱していった。また夫のフレデリックもこのとき体調が悪化しており、病院に見舞いに来ても、長い時間とどまることはできなかった[117]。因疾病而造成身體衰弱時，通常比健康狀態時更容易便秘，但最大的不同在於此人的生活習慣。
病気などで体が衰弱しているときは、通常の健康状態のときより便秘になり易いといえますが、一番の違いはその人の生活習慣にあります。在欧盟的孤立的药物标识(EU)产生为少见疾病诊断、预防或者处理设计是威胁生命或慢性地使衰弱的产品。
欧州連合の孤児の薬剤の指定は(EU)であるまれな病気の診断、防止または処置のために設計されている製品に与えられ生命にかかわるまたは慢性的に衰弱します。我不认为中国人会提呈主要以中国在这些水域历史存在为根据的声索，来由中国衰弱时所确立的规则裁定。
これらの海域における中国の歴史的存在に基づく自らの主張が、中国が弱体化していた時に決められたルールによって判断されることを認めるとは思えない。在大學研究室做實驗，因為跟助手處不來而被冠上「神經衰弱」的綽號。
大学の研究室で実験をしていたが、助手との折り合いがつかず、「神経衰弱」とのあだ名をつけられている。雖然下滑膝蓋似乎不是病情嚴重到你的幼犬,它是一種進行性疾病，如果不及時治療，可衰弱.
滑っ膝頭は、あなたの若い犬に深刻な状態とは思えないかもしれませんが、,放置すれば、それは進行性疾患であり、衰弱することができます。因此，進入14世紀，以元朝為首的歐亞大陸各地的蒙古政權，隨著君主權力的衰弱、繼承之爭等，漸漸喪失了向心力。
このため、14世紀に入ると、大元ウルスをはじめとしてユーラシア各地のモンゴル政権は、君主権力の弱体化や継承争いによって求心力を失っていった。在歐盟的孤立的藥物標識(EU)產生為少見疾病診斷、預防或者處理設計是威脅生命或慢性地使衰弱的產品。
欧州連合の孤児の薬剤の指定は(EU)であるまれな病気の診断、防止または処置のために設計されている製品に与えられ生命にかかわるまたは慢性的に衰弱します。混亂是從井然有序的統治狀態中產生，怯懦是從勇氣中產生，衰弱是由強盛中產生。
混乱は整然と統治された状態から生まれ、臆病さは勇気の中から生まれ、弱みは強みから生まれるものである。大多数患有慢性耳鸣的人随着时间的推移适应铃声，但是五分之一的人会发现它令人不安或使人衰弱。
慢性的な耳鳴りを抱えるほとんどの人は、時間の経過とともに鳴り声に適応しますが、5分の1は気分が悪くなったり衰弱したりします。
