衰弱 - 翻译成印度尼西亚

• lemah
• melemahkan
• melemah
• kelemahan

在 中文 中使用 衰弱 的示例及其翻译为 印度尼西亚

而且那些治疗的副作用相当大，会使人失去食欲，使身体急剧衰弱下去。
Selain itu, efek samping dari perawatan tersebut cukup besar dan akan membuat orang kehilangan nafsu makan, sehingga tubuh cepat melemah.

首先，我有病，我68岁了，我有糖尿病，心脏衰弱。
Saya itu sakit, usia saya 68 tahun, diabetes dan jatung saya lemah.

首先，我有病，我68岁了，我有糖尿病，心脏衰弱。
Yang terpenting, saya ini sakit, saya berusia 68 tahun, saya penderita diabetes dan saya memiliki hati yang lemah.

抑郁是神经衰弱最严重的表现之一，因为它夺走了太多人恢复健康的希望。
Depresi adalah salah satu tahap paling buruk dalam gangguan saraf, karena ini merampas begitu banyak keinginan untuk sembuh.

奥利（Ollie）同意，严格的培训计划与使人衰弱的疾病之间取得平衡会使其非常困难。
Ollie setuju bahwa menyeimbangkan jadwal pelatihan yang ketat dengan penyakit yang melemahkan dapat membuatnya sangat sulit.

这使她在不被情绪所分心，而不是从战略的偏离，由于神经衰弱和情绪决定。
Hal ini memungkinkan dia untuk tidak terganggu oleh emosi dan tidak menyimpang dari strategi karena gangguan saraf dan keputusan emosional.

它不再是公认的医学术语，因此，从技术上讲，没有办法诊断神经衰弱。
Ini bukan lagi istilah medis yang diakui, jadi secara teknis, tidak ada cara untuk mendiagnosa gangguan saraf.

现在越来越多的国际伙伴关系已经出现，我们拥有独一无二的机会永远结束这些导致民众衰弱的疾病。
Dengan banyak bermunculannya kemitraan internasional, kita mempunyai peluang unik untuk mengakhiri penyakit yang melemahkan ini selamanya.

最可能出现并发症的人(包括死亡)是那些营养不良或免疫系统衰弱的人。
Orang-orang yang paling mungkin mempunyai komplikasi( termasuk kematian) adalah mereka yang kurang sihat atau yang telah melemahkan sistem imun.

由于2007秋季工伤造成的伤害，Sarah感染了胸廓出口综合症（TOS）并从那时起就患有神经衰弱。
Sebagai hasil dari cedera terkait pekerjaan di Fall of 2007, Sarah mengontrak Thoracic Outlet Syndrome( TOS) dan telah hidup dengan nyeri saraf yang melemahkan sejak saat itu.

IBD可能是一种非常令人衰弱的疾病，但这项新的测试可以帮助我们改变治疗方案，从”一刀切“的方法转变为个性化的治疗方法，”史密斯教授说。
IBD bisa menjadi penyakit yang sangat melemahkan, tetapi tes baru ini dapat membantu kita mengubah pilihan pengobatan, menjauh dari pendekatan satu ukuran cocok untuk semua' ke pendekatan pribadi untuk merawat pasien, kata Prof. Smith.

贫穷，饥饿，凶残的政权，衰弱的健康问题，严重的欺凌和巨大的文化差异只是在面临和遇到的一系列挑战中的一小部分。
Kemiskinan, kelaparan, rejim pembunuh, isu-isu kesihatan yang melemahkan, buli yang teruk, dan perbezaan budaya yang luas hanya sedikit dalam satu litiasa cabaran yang dihadapi dan dipenuhi.

有希望，但是，这种疾病，衰弱的绝望和悲伤感的特点，可以成功地使用药物和个人治疗相结合的案件80％治疗中90％。
Ada harapan, bagaimanapun, bahwa penyakit, ditandai dengan rasa melemahkan putus asa dan kesedihan, dapat berhasil diobati dalam persen 80 untuk 90 persen kasus menggunakan kombinasi obat dan terapi pribadi.

她花费了数千小时的时间学习心理咨询，营养，身心关系和美国医疗保健系统，并成功地治愈了自己六年衰弱的自身免疫性疾病。
Dia menghabiskan ribuan jam untuk mempelajari konseling, nutrisi, hubungan pikiran-tubuh, dan sistem perawatan kesehatan AS selama usaha penyembuhannya yang berhasil selama enam tahun yang melemahkan autoimun.

焦慮症-由過度恐懼，煩躁不安和肌肉緊張所定義-使人衰弱，失能，並且可以增加抑鬱和自殺的風險。
Gangguan kecemasan- yang didefinisikan oleh ketakutan yang berlebihan, gelisah, dan ketegangan otot- melemahkan, melumpuhkan, dan dapat meningkatkan risiko depresi dan bunuh diri.

这些疾病相当普遍，影响到周围在澳大利亚和新西兰的20个人中有一个，但它们常常被低估，因为尽管它们导致长期衰弱的疾病，但它们很少是主要的死亡原因。
Penyakit ini cukup biasa, yang menjejaskan sekitar satu di kalangan orang 20 di Australia dan New Zealand, tetapi mereka sering kurang dihargai kerana walaupun mereka membawa kepada penyakit melemahkan jangka panjang, mereka jarang menjadi punca utama kematian.

即使你不认为是疾病的罪魁祸首，读完这本书后，和实施建议的改变，如果你仍然发现自己在同一水平衰弱疲劳，请与您的医生预约一个彻底的检查。
Bahkan jika Anda tidak berpikir suatu penyakit adalah pelakunya Anda, setelah membaca buku ini dan menerapkan perubahan yang disarankan, jika Anda masih menemukan diri Anda pada tingkat yang sama kelelahan melemahkan, membuat janji dengan dokter Anda untuk pemeriksaan menyeluruh.

在这里，我们遇到了一个untfe不驯的女性：野蛮和激进，由任何人所拥有，无所作为，准备好去揭露那种使人类衰败和衰弱的永恒谎言。
Di Eris kita bertemu dengan wanita feminin yang tidak dikenali: liar dan radikal, tidak dimiliki oleh siapa pun, dibentuk oleh apa-apa dan bersedia untuk melakukan apa yang diperlukan untuk mendedahkan kebohongan yang kekal yang mengurangkan dan melemahkan kemanusiaan.

因此，钙有助于降低骨质流失的风险，骨质流失会导致诸如骨质疏松症或骨骼衰弱之类的虚弱状况，从而增加骨折的风险（4,5.
Karena itu, kalsium dapat membantu menurunkan risiko keropos tulang yang dapat menyebabkan kondisi yang melemahkan seperti osteoporosis, atau tulang yang melemah, yang dapat meningkatkan risiko patah tulang( 4,5).

虽然大多数这些所谓的“浅表”真菌感染相对容易诊断和治疗，但有一些原因衰弱和毁容感染治疗方案非常有限。
Walaupun majoriti jangkitan kulat yang disebut" cetek" ini agak mudah didiagnosis dan dirawat, beberapa punca melemahkan dan mencemarkan jangkitan yang mana terdapat pilihan rawatan yang sangat terhad.