装修 - 日本語 への翻訳

• 改装
• 改修
• 装飾
• リフォーム
• 修理

中国語 での 装修 の使用例とその 日本語 への翻訳

的墙壁和天花板被重新装修再计划于2015年。
壁や天井は、2015年再度改装されました。

欧洲人纷纷自己动手装修房屋。
ヨーロッパの人達は、自分たちで家の改装する。

所有的房间配备墨西哥式的装修。
建物は全て土色のメキシコ風デザインで、。

这家精心装修Joglohaus,普特里杜的烹饪技艺和的Wayan作为导游带我们生活在巴厘岛非常接近。
この愛情を込めて改装Joglohaus、プトゥリの料理のスキルとワヤンツアーガイドとしては、バリでの生活は非常に近い私たちをもたらしました。

第2候机楼「MEVIUS精品店」因装修工程将于2016年8月19日起暂停营业。
第2ターミナル「MEVIUSコンセプトショップ」は改修工事の為2016年8月19日の営業をもって一時休店させていただきます。

在2005，室内游泳池经历了大规模的装修和升级（包括家庭更衣室）。
では、屋内スイミングプールには大規模な改装やアップグレード（ファミリーチェンジルームを含む）がありました。

上诉人在培训期间，星梦剧院在装修，当然无法安排上诉人在该剧院培训及演出。
上訴人のレッスン期間、星夢劇院は改修中で、当然劇場におけるレッスンと公演を手配することは出来なかった。

ALUTEXDECKCHAIR，铝框和特斯林-装修及设计:因其耐用性和模块化而被许多酒店采用。
ALUTEXDECKCHAIR、アルミフレームとTextilene-装飾とデザイン:その耐久性とモジュール性のために多くのホテルに採用されています。

酒店2017年4月经过全面装修，设有共用厨房。
年4月に全面改装済みで、共用キッチンを提供しています。

该公寓本身值得一点点装修(地毯和厨房:热板不工作)。
アパート自体は少しリフォーム(:ホットプレートは働いていなかったカーペットやキッチン)を値します。

第1候机楼Cartier因装修工程将于2015年8月17日起暂停营业。
第1ターミナルCartierは改修工事の為2015年8月17日の営業をもって一時休店させていただきます。

盛冈东日本酒店】2018年12月10日~房间装修施工通知.
ホテル東日本盛岡」2018年12月10日～客室改装工事のお知らせ。

仍留有对装修做:-与新的更现代的窗户更换其余窗口。
それでもリフォームに行うために、左:-新しい、より現代的な窓で残りのウィンドウを交換してください。

物业的原始部分经过精心装修，以保持发现的特殊品质。
プロパティの元の部分は、慎重に発見されるような特別な資質を維持するために改装されています。

完全装修它是由一个厨房/餐厅，一个漂亮的浴室和一个舒适的卧室组成。
完全に改装され、それはキッチン/ダイニング、素敵なバスルーム、快適なベッドルームで構成されています。

除了简单的木工、装修作业，提供更专业信息的创意者也越来越多。
簡単な木工、インテリア作業を超えて、より専門的な情報を提供するクリエイターも増えている。

在室内装修材料市场上，“国际性机场”是订单竞争最为激烈的战场。
内装の仕上げ材市場で「グローバル空港」は、最も激しい受注競争が繰り広げられる戦場だ。

年，当路易十五下令扩大和重新装修议会会议厅时，内阁desglaces和内阁desperruques消失了。
ルイ15世が議会室の拡大と再改築を命じた1755年、キャビネット・デ・グラスとキャビネット・デ・パルクが消えた。

HotelCristobal酒店的所有客房都装修明亮，而且都设有现代浴室。
HotelCristobalのすべてのお部屋は明るい内装で、モダンなバスルームが備わっています。

该公寓是全面装修与电梯和一个非常酷的附近战前建筑的一楼。
アパートは完全にエレベーターと非常にクールな近所との戦前の建物の1階に改装されています。