要给 - 日本語 への翻訳

• に
• 与えになっていると

中国語 での 要给 の使用例とその 日本語 への翻訳

第二个原因是：她对我的表兄弟说，也对我说，神正要给世界两个最后的补救措施。
聖母がいとこたち並びに私自身に、神は世界に二つの最後の救済策をお与えになっていると言われたからです。

现在，一家人要维持生活，四口人不仅要给资本提供劳动，而且要给资本提供剩余劳动。
一家族が生活するためには，いまや四人が，資本のために，労働だけでなく剰余労働をも提供しなければならない。

第二个原因是：她对我的表兄弟说，也对我说，神正要给世界两个最后的补救措施。
他のいかなる可能性もありません』『第二の理由は、聖母が従姉妹達並びに私自身に、神は世界に二つの最後の救済策をお与えになっていると言われたからです。

我要给她自由.
彼女に自由を。

要给圣地亚哥打电话。
サンティアゴに電話をかけます。

夏天注意要给心脏消暑.
夏は心臓に注意です。

女人要给自己留条退路.
女性がひたむきに自分の道を。

要给农民讲清，这.
にわか農夫に説明するものの。

我也要给你们起名。
私も名乗りをあげますぞ。

我要给女儿买一套.
娘に何か買いましょ。

一定要给孩子做安全教育.
子どもたちに安全教育を。

所以，要给国民一些时间.
国民にも時間を与えなければ。

他要给儿子一个机会。
息子にチャンスを〉。

要给后人留下点东西”.
後に物を残す人」。

为何要给鸟儿戴环.
なぜ鳥に例える。

首先要给你买一瓶。
最初にボトルを購入します。

甚至父母还要给他们钱。
でも両親にお金を貰うこともあります。

还要给客户寄样品么?
あるいは、顧客にサンプルを届けるのか?

因为要给现在的老人养老啊。
今のお年寄りを支えるためです。

父母为什么要给孩子道歉?
母親は、なぜ子どもに謝るのか？