该技术 - 日本語 への翻訳

• この技術は
• このテクノロジーは
• その技術は
• このテクノロジは
• この手法は

中国語 での 该技术 の使用例とその 日本語 への翻訳

该技术提供成熟的协议支持，包括对NFSv3和SMB3.1的支持。
このテクノロジは、NFSv3やSMB3.1のサポートを含め、実績のあるプロトコルサポートを提供します。

而WikiPearl就是该技术应用的第一款商业产品。
WikiPearlは、この技術が応用された初めての商用製品である。

超过一半的受访者（62％）表示，该技术将在2020年整合到他们的交易流程中。
回答者の半数以上（62%）が、この技術は2020年に自分たちの取引プロセスに統合されるだろうと述べている。

该技术中心成立后，将充分利用与FallbrookTechnologies的战略合作关系，FallbrookTechnologies的总部与该技术中心相邻。
この技術センターの開設により、近隣に本拠を置くFallbrookTechnologiesとの戦略的提携関係を十分に活用していく。

该技术于2016年10月获得了HPCI(HighPerformanceComputingInfrastructure)利用研究课题的优秀成果奖。
同技術は2016年10月、HPCI(HighPerformanceComputingInfrastructure)利用研究課題の優秀成果賞を受賞した。

该技术应用于高级汽车中，需要广泛的半导体器件才能实现。
高級車に実装されるこの技術には、幅広い半導体製品が必要です。

该技术正在做的是快速跟踪整个过程。
この技術が行っていることは、プロセス全体を迅速に追跡することです。

但是，在某些情况下，该技术可能会降低应用程序性能。
しかし、いくつかの状況では、この技術はアプリケーションのパフォーマンスを悪くする。

谷歌还利用该技术，降低其最新Android移动软件的语音识别错误率。
Googleはこの技術を使用して、最新のAndroidモバイルソフトウェアで音声認識のエラー率を削減しました。

该技术已在商业上用于建筑和其他领域的一系列项目，包括。
この技術は、建設やその他の分野でのプロジェクトのために商業的に使用されてきました。

并利用该技术开始为戴姆勒的“梅赛德斯奔驰S-Class”的2014款量产燃料箱。
この技術を用いて、Daimler｢Mercedes-BenzS-Class｣の2014年モデル向けに燃料タンクの量産を開始している。

因此，对于该技术而言，无法确保加工成形量低于预定值的部件的期望的高强度。
したがって、この技術では、加工成形量が所定値未満であるような部品では、所望の高強度を確保できない。

该技术也是我们表观基因组研究人员最需要的技术。
本技術は、私たちエピゲノム研究者として最も必要としている技術でもありました。

该技术使用蓝光激光光束进行长距离的电力传输，毋须使用电力线。
同技術は、青色光のレーザービームを使用して、送電線を使わずにエネルギーの長距離伝送を実現する。

而该技术本身也是一个用来测定蛋白质大小和纯度的有用工具。
この手法自体でもタンパク質の大きさや純度の評価に役立ちます。

据称该技术可在广泛的温度领域内降低发动机噪音和振动。
同技術は広い温度領域においてエンジン音や振動を低減することができるという。

利用该技术平台，开发人员可以实现几乎所有类型的业务。
この技術プラットフォームを使用すると、開発者はビジネスのほぼすべてのタイプを実装することができます。

该技术有潜力减少常规加速器的大小。
この技術によって、従来の加速器を大幅に小型化することが可能になります。

的受访者表示该技术将在2020年整合到他们的交易流程中。
回答者の半数以上（62%）が、この技術は2020年に自分たちの取引プロセスに統合されるだろうと述べている。

该技术中心拥有600名工程师，计划今后还将增加150名员工。
この技術センターには600名のエンジニアが勤務しており、今後さらに150名を増員する計画。