该行业 - 日本語 への翻訳

この業界の
このセクターは
この産業は

中国語 での 该行业 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
我们理解该行业面临的独特挑战,且我们拥有提高效率、纯度和盈利能力的解决方案。
当社はこの産業が直面する特有の課題について理解しており、効率性や純度、利益率を向上させるソリューションをご用意しています。
当然能够为您提供该行业最好的服务之一,我们诚挚的和保密的在我们的办公室等候您.
セクターで最高のサービスの1つを提供できるように、私たちは心のこもった機密性と秘密を持って私たちのオフィスでお待ちしております。
快速成长已令外界担心,该行业是否已触顶,产量预估是否过于乐观?
急成長を遂げてきただけに、この業界は既にピークを迎え、生産量の予想は楽観的過ぎるのではないかとの懸念も広がっている。
尽管中国享有扩大生产和分销市场的好处,但该行业在研发和新产品开发方面的创新和投资很少。
中国は、生産および流通のための拡大市場の利益を享受しているため、同業界は、R&Dや新製品開発における最小限の革新および投資に悩まされています。
根据美国风能协会(AmericanWindEnergyAssociation)的数据,2017年,该行业提供了10万多个就业岗位,占美国能源供应的6.3%。
米風力エネルギー協会によれば、同業界は2017年に10万人以上を雇用し、アメリカのエネルギーの6.3%を供給した。
特斯拉为该行业将先进软件与汽车和其他新技术集成铺平了道路,但这仅仅是自动驾驶汽车即将问世的开端。
この業界が先端的なソフトウェアを自動車やその他の先進テクノロジーと組み合わせる道はテスラによって開かれましたが、これは来たるべき自動運転車実現への出発点にすぎません。
这是该行业以往无法想象的水平,据称“相当于2008年之前的华尔街金融工程学专家的薪资水平”。
以前のこの業界では考えられなかった水準で、「2008年までのウォール街の金融工学の専門家の給与水準がそのままシフトした」のだという。
随着该行业在该地区的不断发展和发展,人们普遍预计中国将成为世界上最大的邮轮市场。
業界がこの地域で成長し発展し続ける中、中国は最終的に世界最大のクルーズ市場になることが広く期待されています。
如果该行业可以团结起来提供这样一个系统,那将是“金属交易界的巨大胜利”,他补充道。
更に「業界がこのようなシステムを運用するために団結することができれば、「金属取引業界にとって大きな勝利」になるでしょう。
纺织和服装行业:该行业针对国内国外市场具备较高的生产和销售能力,表现为中等风险水平。
繊維・衣料部門:この部門は、国内・海外市場双方を対象とした高い生産・販売能力を有しており、リスク水準は中程度である。
他补充说,如果该行业能够联合起来创建这样一个系统,那将是“金属贸易界的巨大胜利”。
更に「業界がこのようなシステムを運用するために団結することができれば、「金属取引業界にとって大きな勝利」になるでしょう。
从国家政策、产业发展趋势、军工资产证券化等三个层面来看,该行业已经具备中长期投资价值。
国の政策、産業発展の趨勢、軍需産業の証券化(株式市場での資金調達)といった3つの側面から見て、この業界は中長期的な投資価値があるといえよう。
这些公司正在为AR生态系统开发基础设施,工具,平台,应用程序和内容,Chennavasin表示该行业在全球范围内保持健康。
これらの企業は、インフラ、ツール、プラットフォーム、アプリ、ARエコシステム向けのコンテンツを開発しており、Chennavasin氏はこのセクターが世界的に健康な状態を保っていると述べた。
这一事件表明当局有意介入金属市场产品定价,这直接影响到该行业企业的资本化进程。
その一件は、金属市場における価格形成に介入する当局の意向を示し、そしてその介入は、当該部門の企業の時価総額にそのまま影響しました。
化工行业:近70%原材料供应依赖进口,以及该行业的主要客户之一的建筑业疲软,是该行业面临的主要风险。
化学部門:原料供給のほぼ70%を輸入に依存していること、この部門にとって重要な販路の一つである建設部門が減速していることが、この部門が直面している主なリスクである。
以旅游业为例,报告认为正是由于中国赴澳旅游人数的大幅提升以及中国对该行业投资的扩大,当地酒店、航空、餐饮以及旅游纪念品等一系列衍生产业都得到了长足发展。
観光業を例に挙げ、中国からの旅行者数の大幅な増加と、同業界に対する中国の投資拡大により、現地のホテル、航空、飲食、旅行記念品などの派生産業がいずれも急速に発展したと分析している。
报告指出,该部门为英国95%的贸易提供了便利,并且比汽车和航空航天运输部门更大,2017年为英国的GVA贡献了461亿英镑(568亿美元),增加了83亿英镑该行业2017年的直接GVA贡献为170亿英镑(210亿美元),比2010年增加25%(136亿英镑或168亿美元)。
この報告書は、このセクターが英国のすべての貿易の95%を促進し、自動車および航空宇宙輸送セクターの両方よりも大きく、2017年の英国のGVAに合計463億ポンド、83億ポンドの増加をもたらしたことを指摘していますこのセクターの2017年のGVAの直接的な貢献は170億ポンド(210億ドル)で、2010年の25%の増加(136億ポンドまたは168億ドル)でした。
该行业仍面临压力.
業界は圧力かけんやろ。
该行业的未来是光明的。
この業界の未来は、明るいです。
该行业规模太小,存在市场操纵。
業界は非常に小さく、市場操作もあります。
結果: 755, 時間: 0.0224

異なる言語での 该行业

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語