中国語 での 谦逊 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
与此同时，很多中国企业家又很谦逊，为了全体利益而牺牲个人利益。
从你这封信中,我感到你的谦逊和真挚。
このお便りのなかに私は、あなたの謙遜と真実を感じました。他以一个训练有素的仆人的谦逊态度站在我们面前。
彼は今、よく訓練された使用人の控えめな態度で我々の前に立っていた。他现在以一个训练有素的仆人的谦逊态度站在我们前面。
彼は今、よく訓練された使用人の控えめな態度で我々の前に立っていた。他们乃是基督门下的学生，他们的谦逊与顺服使他们成为伟大。
彼らは、キリストの学校で学び、その謙遜と服従が、彼らを偉大にするのである。他的谦逊、道德标准以及对家乡内布拉斯加州奥马哈的依恋中，有着崇高的道德品质。
その謙虚さや倫理観、故郷である米ネブラスカ州オマハへの静かな愛着には美徳が感じられた。必须谦逊，必须明白自己并非万能。
謙虚でなければならない、自分が全能であると思ってはならない。谦逊而又业务非常熟练的外交官出身的现任秘书长岩谷滋雄最近对笔者如是说道。
謙虚でありながらも極めて優れた外交官出身の岩谷滋雄現事務総長は最近、私にこういう話をした。我必须保持冷静和谦逊，我需要继续工作。
僕は落ち着きと謙虚さを保ち、努力し続けなければならない。将质数因子只有2,3,5或7的数称为谦逊数。
問題素因数が2,3,5,7のみであるものをHumbleNumberという。一个虔诚的人，他的心脏是充满爱,谦逊和善良.
その心の愛に満ちていた信心深い男,謙虚さと優しさ。鉴别是否真正伟人的第一道试题就是谦逊。
真に偉大な人かどうかを問う第一の試金石は、謙虚さである。至仁主的仆人是在大地上谦逊而行的；当愚人以恶言伤害他们的时候，他们说：祝你们平安。
慈悲深き御方のしもべたちは，謙虚に地上を歩く宕，また無知の徒（多神教徒）が話しかけても，「平安あれ。」と（挨拶して）言う者である。你应该知道，俄罗斯女人真的不同于西方妇女其真正的美丽，谦逊，阴物，并在具有浪漫的关系，真正的爱情的坚定信念。
現在は、ロシアの女性のおかげで、西洋人の女性からは本物の美しさ、謙虚さ、女らしさでは、ロマンチックな関係と真の愛を持つの強い信念と異なる知っている必要があります。半狮半鱼的鱼尾狮像不仅代表着勇气、雄心、谦逊和勤奋等美好的价值观，也成为了好运的标志。
ライオンの頭と魚の尾をもつマーライオンは、勇気、野望、謙虚、勤勉という価値を表現しているだけでなく、幸運の守り神としての役割も果たしています。ONE冠军赛弘扬了亚洲最伟大的文化珍宝--格斗，以及其正直，谦逊，荣誉，尊重，勇气，纪律，同情心的深厚价值观。
ONEChampionshipは、アジアの偉大な文化財、武道、そしてその誠実さ、謙虚さ、名誉、敬意、勇気、規律、そして思いやりの根底にあるアジアの価値観を祝うものです。他这样做）以便有学识者知道那是从你的主降示的真理，因为他们信仰它，而他们对他心怀谦逊。
また知識を与えられている者たちは，この（クルアーン）があなたの主からの真理であることを知り，心を謙虚にしてそれを信じる。哈雅“，涵盖了大量的概念，把它们放在一起，其中包括自我尊重，谦逊，臊，并不惜等），是信仰的一部分。
ハヤ"が一緒になってされる概念の多くをカバーし、それらの中で、自己尊重、謙虚さ、恥じらいアール、と平気など）信仰の一部です。在信徒谁在自己的见证，这种学说在一次加深了他的谦逊和提升他的信心，使希望“（纲要）充分保证的情况。
は、例の信奉者たちは、自分自身の証人では、この説を一度に彼の謙虚さが深まると自信を完全に保証elevates彼の希望"（概要）。他在巴达洛纳生活和长大，他被培养成一个没有佛朗明哥巴塞罗那传统的谦逊家庭，但他们对此很热心。
彼はバダロナに住んで育ち、フラメンコのバルセロナの伝統を持たない謙遜な家庭に育ちましたが、彼らは熱狂的でした。
