这个信息 - 日本語 への翻訳

この情報が
このメッセージが

中国語 での 这个信息 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
让我感到沮丧的是,尽管这个信息显然是错误的,仍然有大量权势人物认为这是正确的。
私を憂鬱にさせるのは、このメッセージが明らかに誤りなのにもかかわらず、多くの権力者たちが正しいと信じている点なんだ。
这个信息被保护了80年,现在重要的是让人们明白即将发生的一系列事件,以及我们所有人的最终归宿。
そしてこの情報が80年にも渡って守られ、そしてこれから起きてくるであろう様々な出来事を理解している人々にとってどれだけ重要であり、私たち全てにとっての結果なのだと考えています。
她震惊不已,直觉告诉她这个信息是真的,她猛然起身,决定马上放弃这个方法。
マリーさんは非常に驚き、このメッセージが本物だと直感し、突然立ちあがって、すぐにこの方法を放棄しようと決めました。
EDKv3.2SP2中所带的V1.00m的10/100以太网MAC核支持Spartan-3,但是这个信息没有在数据手册中体现。
EDKv3.2SP2に含まれる10/100イーサネットMACのV1.00mはSpartan-3をサポートしますが、この情報がデータシートに記載されていません。
大多数被这个信息所吸引的人-我不在乎你是否相信这个信息-是在他们的最后一次生活中,还是想快速完成。
このメッセージに描かれているほとんどの人は、あなたが信じているかどうかは気にしませんが、彼らの最後の人生にいるか、本当に速く仕上げたいと思っています。
例如,如果你想知道犹太妇女住在哪里,你可以简单地买到这个信息,还包括了电话号码。
たとえば、もしユダヤ人の女性がどこに住んでいるかを知りたければ、そういった情報を単に買うことができ、電話番号までついてくる。
由于传闻HTCOneA9(HTCAero)有一个HelioX20或4GBRAM,这个信息可以作为基础。
HTCOneA9(HTCAero)は、以前よりHelioX20や4GBRAMを搭載していると噂されていたので、今回の情報はその裏付けとなりうるものになります。
我们说的是你们身为管理员和网站所有者的作为、切断了许多个人获取这个信息,包括我们自己的员工或我们组织的成员、生活在你之间的光之工作者们。
ここで言っていることは、管理者、サイトの所有者としてのあなた方の行動は転生したライトワーカーとしてあなた方の周辺に暮らしている私たちの雇用者あるいは組織メンバーに対して、この情報を遮断することを意味する、ということです。
好吧,因为这是由NTTDOCOMO定义的规范,所以没有什么可以抱怨这个信息本身,但是你需要注意的是,如注释中所述,无论它是如何使用的不保证有时间。
まあ、NTTドコモが定義したスペックなので、この情報自体に文句などは何もありませんが、気を付けなければならないのは、注釈にも記載されているように、どのような使い方をしてもこの時間持つことが保障されているわけではないことです。
这个信息化时代.
この情報化時代。
这个信息化时代.
この情報化時代に。
我给了这个信息的地方。
それは、この情報を教えてくれた場所です。
这个信息化高度发达的社会.
この高度情報化社会で。
我想,在这个信息时代,。
しかし、この情報化時代、。
我的朋友一直在找这个信息
そして、友人はそのような情報を探しています。
根据这个信息,我们可以构建客户端。
この情報があれば、クライアントを作成することができます。
我将把这个信息转告弗拉基米尔(普京)。
ウラジミール(プーチン)にこの情報を伝えよう」。
请把这个信息传递给您的朋友们。
どうかこの情報を御友達に転送してください。
许多人都死了来给我们这个信息
多くの人々が命をかけてこの情報を拡散しています。
他应该把这个信息记下来之后就销毁掉。
この情報が書かれた後に同様の行為をした場合は規制します。
結果: 3233, 時間: 0.0214

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語