这很重要 - 日本語 への翻訳

• これは重要です
• それが大事
• それが重要なのか

中国語 での 这很重要 の使用例とその 日本語 への翻訳

为谁而战，这很重要。
誰を戦わせるかが、とても重要だ。

有些客户不喜欢，这很重要哈哈）.
お客様がイヤがることはしない、これが非常に大切です。

火星是你的守护星座之一，所以这很重要。
火星はあなたの守護星の一つですから、これは重要です。

他们总是不同，每个生命都不同，但她的风格存在，这很重要。
彼らは常に異なっていて、それぞれの人生は異なっていますが、彼女のスタイルは存在しており、これは重要です。

这很重要，因为英国和日本皇室家族的私交很密切。
これは重要で、英国と日本の皇室の間の個人的緊密さによるものである。

这很重要，否则，社会就会停滞下来。
それは重要だし、それがないと社会生活が成り立たなくなる。

这很重要，请帮我选择是D还是L。
すっごく重要！DとL、どちらがいいか選ぶのを手伝って」。

这很重要，用户会立即看到我们对他行动的反应。
これは重要で、ユーザは自身の移動に対するリアクションがすぐに見えます。

设计和颜色都很可爱！洗碗机也OK（这很重要）仅100日元相当有吸引力".
デザインも色味もかわいい！しかも食洗機OK（これ大事）これで100円は魅力的です」。

问问自己瑞士小姐代表着什么，这很重要。
ミス・スイスが何を代表しているのか、自問することは大切。

因此瑞士企业要扩张他们的目标市场，这很重要。
そのため、スイス企業は今後もさまざまな市場にターゲットを広げることが大事だ。

为什麽这样讲，因为这很重要。
なぜ、こんな話をするかと言うと、結構、重要なことだからです。

当被问到谁做出决定时，维特尔说：“为什么这很重要？我们的电话。
誰がタイヤ選択を決めたのかと訊かれると、ベッテルは「なんでそれが重要なの？僕たちの決定なんだ」と返した。

这很重要，因为工厂升级还没有，但是为了换取荒谬的金钱，人们可以说铁今天仍然很强劲！
工場アップグレードはまだ利用できないのでこれは重要です、しかしばかげた金額と引き換えに、鉄は今日まだ強いと言うことができます！

PendingApprovalApr13,2018我完全不知道我刚读过什么，为什么这很重要，或者你可以用它做什么。
PendingApprovalApr13,2018私が今読んだもの、なぜそれが重要なのか、あなたがそれを使って何ができるのか、私にはまったくわかりません。

解决方案可能在于查看真正加剧你的问题，并问自己两件事：这很重要吗？
解決策はおそらく、本当にあなたを悪化させているものを見て、あなた自身に2つのことを尋ねることにあります：それは重要ですか？

这很重要,夫人。
これが大事でございますのよ、奥様。

这很重要,夫人。
大事なんですってよ、奥さん。

这不是废话，这很重要。
くだらなくないよ、大事なことだよ。

不管谁说这很重要。
誰が言うかが重要なんですよ。