是很重要 - 日本語 への翻訳

• 重要な
• 大事な
• 大切な
• 重要です
• 大事だ
• 重要で

中国語 での 是很重要 の使用例とその 日本語 への翻訳

宠物是很重要的家庭成员，因此它同样重要的是我们以庆祝他们特殊的日子。
ペットは家族の重要なメンバーであり、私たちは彼らの特別な日を祝うためにのためにそう、それも重要である。

年是很重要的一年，所以我想第一次动身就从金色开端。
年は大事な年なので、1発目は金色から入ろうと。

在亞洲，台灣是很重要的性別節點，台灣的社會福利，不輸給世界。
アジアでは、台湾は重要なジェンダーノードであり、台湾の社会福祉は世界に負けない。

年是很重要的一年，所以我想第一次出发就从金色开始。
年は大事な年なので、1発目は金色から入ろうと。

年是很重要的一年，很多钟表在这一年实现了创纪录的突破。
年は重要な年であり、多くの時計が記録破りの年を達成しました。

从上述我们可以看出，遗嘱是很重要的文件。
そういったことも考えると、やはり遺言書は大切な書類なのです。

计算别名的子网掩码是很重要的，幸运的是它很简单。
別名のネットマスクの計算は重要ですが、幸いなことに非常に簡単です。

各位親愛的朋友們：這是很重要的問題呢。
市民の皆さん、これは重要な問題であります。

在店铺周围散步，对便利店的店员来说是很重要的信息收集过程。
店の周りを歩くのは、コンビニ店員にとって大切な情報収集でもある。

我知道……苏玳对你来说是很重要的人。
朽木さんも、あなたにとって大事な人だものね。

以一個國家的發展來說，穩定安全的電力供給是很重要的一環。
モノづくり国家として、電力の安定供給は重要な課題です。

在长久的人类历史中，嗅觉是很重要的感官之一。
長い人類の歴史のなかで、香りは大切な感覚の一つ。

尝试找到主题是很重要的，但直到写完你才会懂得故事说了什么。
テーマに沿うようにするのは大事だが、物語を書き終えるまでどんな話になるのか自分で分からなくなることがある。

沒有那麼多優秀的，但在場的信仰是很重要的（17:20）。
しかし、その偉大さほどではないが重要な信仰の存在（17:20）。

你神聖的生命任務是很重要的，這世界也非常需要它。
あなたの神聖な人生の使命は、重要で、世の中に必要とされています。

承诺改善在公寓的一些特点-一台洗衣机用温水是很重要的东西必须在网站上提到的!
アパートにいくつかの機能を改善すると約束-温水で洗濯機は、他の重要なサイトで言及されなければならないです!

的确，赠送大熊猫被称作“熊猫外交”，在中国的外交中是很重要的动物。
確かに、パンダのレンタルは「パンダ外交」と呼ばれ、中国の外交では重要な動物である。

除了作為基本論據，我們的基督教信仰，復活是很重要的原因如下：.
加えている私たちのためにキリスト教信仰の根本的な議論は、復活が重要な理由は、以下の通り：。

表現自由是很重要，但是不是絕對性的。
表現の自由は大切だが、絶対的なものではない。

对于他来说，这是很重要的，对于球队来说这也是很重要的。
彼にとってそれは重要なことだし、チームにとってもすごく重要なことだよ」。