中国語 での 通信服务 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
孩子可以使用Outlook和Skype等通信服务，并且可以与所有年龄的其他用户自由通信和共享数据。
その場合、お子様はOutlookやSkypeなどの通信サービスにアクセスし、すべての年齢の他のユーザーと自由に通信し、データを共有できます。通过举例的方式，而不是作为一个限制，即表示您同意在使用通信服务，您将不会：.
これらは一例ですが、それに限定されることなく、コミュニケーションサービスをご利用になる際には、以下の行為を行わないことに同意するものとします。据判决书中介绍，该男子2012年在发现手机遗失后，马上报警并联络手机服务运营商停止了通信服务，但是没有联络“乐天Edy”。
判決によると、男性は2012年、スマホの紛失に気付き、警察に届け出た上で携帯電話会社で通信サービスの停止手続きを行ったが、楽天Edyには連絡しなかった。我们将在降低自身环境负荷，构建有益于地球生态的信息交流环境的同时，将通过提供信息通信服务致力于降低整个社会的环境负荷。
私たちは、自らの環境負荷を低減し、地球にやさしいコミュニケーション環境を構築するとともに、情報通信サービスの提供を通じて社会全体の環境負荷低減に取り組みます。IBM甚至对电信业的174名高管进行了调查，发现36%的通信服务提供机构已经在考虑或积极参与区块链。
ＩＢＭはこれまでに、通信業界の経営幹部レベル174人に対する調査を行い、通信サービスを提供する組織の36％がすでにブロックチェーンを検討しているか、積極的に関与していることを明らかにした。据判决书中介绍，该男子2012年在发现手机遗失后，马上报警并联络手机服务运营商停止了通信服务，但是没有联络“乐天Edy”。
男性は，２０１２年，スマホの紛失に気付いて警察に届け出た上で，携帯電話会社で通信サービスの停止手続きを行いましたが，楽天Edyには連絡しなかったとのことです。现在是不是应该停下来再次思考一下，有必要牺牲健康和生命获取大容量、超高速的通信服务吗？
健康や命を犠牲にしてまで大容量、超高速の通信サービスが必要かどうか、改めて立ち止まって熟考する時ではないだろうか。卫星装载Ｃ频段和Ｋｕ频段共４５路转发器，主要用于为亚太地区等区域用户提供商业通信服务。
同衛星はC-band、Ku-bandの計45基の応答装置を搭載しており、主にアジア太平洋地域などのユーザー向けに商業通信サービスを提供する。B-Yond提供基于人工智能(AI)的网络自动化软件，以帮助通信服务提供商(CSP)自动化和优化其网络基础架构和业务流程，并实现货币化。
华尔街日报”周四报道称，向通信服务提供商和大公司销售互联网设备的思科本周已在其位于加利福尼亚州圣何塞的总部解雇了约250名员工。
通信サービスプロバイダーや大手企業向けにインターネット関連機器を販売しているCiscoは今週、カリフォルニア州サンノゼの本社で、およそ250人の従業員を解雇した、とTheWallStreetJournal紙が米国時間2月26日付けで報じた。日，KT宣布对5G资费套餐“KT5G超级计划”3种资费套餐用户实行漫游数据无限制优惠，今后数据漫游也很有可能朝着加入国内通信服务时基本适用的方向发展。
日、ＫＴが５Ｇ料金制である「ＫＴ・５Ｇスーパープラン」の３種料金制加入者に対して、ローミングデータ無制限の恩恵を適用すると発表したことで、今後データローミングも、国内通信サービス加入時に基本適用となる方向に進む可能性が高まっている。强制申请者可能包括某些：(1)互联网服务提供商(ISP)、(2)互联网数据中心(IDC)、(3)综合性医院、(4)教育机构和(5)互联网通信服务提供商。
強制適用となるのは、(1)インターネットサービスプロバイダー(ISP)、(2)インターネットデータセンター(IDC)、(3)総合病院、(4)教育機関、(5)インターネット通信サービスプロバイダーです。作为支撑社会维护生活的重要基础设施，我们将努力提供在灾害时也很强固的信息通信服务，提供在任何时候任何地方都能与任何人连接的既放心又可靠的服务。
私たちは、社会を支え生活を守る重要なインフラとして、災害時にも強い情報通信サービスの提供に努め、いつでも、どこでも、だれとでもつながる安心と信頼を提供します。跨平台语音通信（2019年第三季度登陆所有平台）：Epic正在构建一个新的游戏内语音通信服务，支持所有平台、所有商店和所有引擎，并且该服务将免费提供。
クロスプラットフォームボイスコミュニケーション(すべてのプラットフォームで2019年Q3予定):Epicはすべてのプラットフォーム、すべてのストア、すべてのエンジンをサポートする新しいゲーム内ボイスコミュニケーションサービスを構築中で、このサービスは無料で提供されます。作为支撑社会维护生活的重要基础设施，我们将努力提供在灾害时也很强固的信息通信服务，提供在任何时候任何地方都能与任何人连接的既放心又可靠的服务。
社会を支え生活を守る重要なインフラを提供する企業グループとして、災害にも強い情報通信サービスの提供に努め、いつでも、どこでも、だれとでもつながる安心と信頼を提供しています。该报告强调，尽管运营商就基于IP的通信服务向消费者直接收费的可能性不高，但是GSMA移动智库（GSMAIntelligence）数据显示，2015年至2020年期间，发达市场的运营商仍可获得高达50亿美元的显着经济效益。
報告書によれば、モバイル通信事業者はIPベースの通信サービスに関して直接消費者に料金を請求できそうにはありませんが、GSMAインテリジェンスの推定では、2015年から2020年の間に最大50億米ドルという多額の利益が先進国の事業者にもたらされる可能性があります。凭借此次合作，全球通信服务供应商（CSP）将能够在同一个网络功能虚拟化（NFV）编排下管理大数据分析并实时查看他们的网络，从而提高运营效率、降低成本并改善终端用户体验。
この提携の結果、グローバルな通信サービスプロバイダー（CSP）は、同一のネットワーク機能仮想化（NFV）オーケストレーションの枠組みの下でビッグデータ分析を管理し、ネットワークをリアルタイムで監視して運用効率を向上させコストを軽減するとともに、エンドユーザー体験を向上させることができる。具体而言，对于商业和工业的藤泽和镰仓商会的每个成员，除了继续建议引入的通信服务，如非现金支付服务和Wi-Fi，它是针对谁愿意介绍，NTT东日本成员作为主题，我们还提供必要的专用终端和通信服务，如光学线路和Wi-Fi。
具体的には、藤沢・鎌倉商工会議所の各会員に対し、キャッシュレス決済サービスおよびWi-Fiなど通信サービスの導入を提案していくほか、導入を希望する会員に向けては、NTT東日本が主体となって、必要な専用端末および光回線やWi-Fiなどの通信サービスも提供していく。基于在亚洲各个市场，移动通信服务的签约量占全体人口的比率都已普遍超过100％的背景，MoCTS2015对于各个市场消费者在移动通信服务，通信设备的各品牌利用状况以及品牌形象评价的趋势进行了梳理。
実施の背景には、アジア各市場において全人口に対するモバイル通信サービス契約が軒並み100％を超えつつあるという実態があり、MoCTS2015ではモバイル通信サービスならびに通信機器について、各市場における消費者のブランド別利用状況、またイメージ評価のトレンドを明らかにすることを狙いとしました。这一市场的主要驱动因素包括与其他通信工具相比的低拥有成本、向最终用户收费的按次付费模式、移动和自带设备（BYOD）的增长趋势、在单一平台上集成所有通信服务、中小企业不断增长的需求以及持续的服务支持。
この市場の主な促進要因としては、その他の通信ツールに比べて所有コストが低いこと、エンドユーザへの課金の利用毎（ペイパーユーズ）のモデル、モビリティやBYODの動向の高まり、すべての通信サービスが一つのプラットフォームに統合されること、中小企業の需要の拡大、サービスサポートの継続などがあげられる。
