通信网络 - 日本語 への翻訳

• 通信ネットワーク
• 通信網

中国語 での 通信网络 の使用例とその 日本語 への翻訳

随着计算机和通信网络设备以及各种嵌入式系统的高性能·多功能化发展，SoC（System-on-Chip）电路规模也不断增大并走向复杂化。
コンピュータや通信ネットワーク機器、各種組込みシステムの高機能・多機能化が進むにつれて、これらを支えるSoC（System-on-Chip）の回路規模も増大し、かつ複雑化しています。

该架构有望在云和边缘网络数据中心、汽车、工业、通信网络、环境监测、银行和客户等领域开辟存储SSD解决方案的新时代。
このアーキテクチャにより、クラウドおよびエッジデータセンター、自動車、産業機器、通信ネットワーク、環境モニタリング、銀行、クライアントなどの分野におけるストレージSSDソリューションの新時代の到来が期待されます。

名为“借助通信网络预制订单的方法和系统”（MethodandSystemforplacingapurchaseorderviaaCommunicationsNetwork）这一长达19页的专利申请于1999年秋通过批准。
通信ネットワーク経由で購入注文を実現する方法とシステム」と題された四ページの特許申請書は１９９９年秋に承認され、特許が成立した。

GAFA推出的平台商业的第一个特点在于，半导体、通信网络和人工智能（AI）等互补性技术不断面世，并以迅猛的速度持续进步。
GAFAによるプラットフォームビジネスの第1の特徴は、半導体や通信ネットワーク、人工知能（AI）などの補完的技術が続々と登場し、猛烈なスピードで進歩しつつあることである。

一般社团法人电子情报技术产业协会、一般社团法人情报通信网络产业协会、一般社团法人计算机软件协会主办，2018年10月17日召开.
一般社団法人電子情報技術産業協会(JEITA)、一般社団法人情報通信ネットワーク産業協会(CIAJ)及び一般社団法人コンピュータソフトウェア協会(CSAJ)主催2018年10月17日開催。

作为一家私营公司，普公司将拥有更大的灵活性，来专注于成为通信网络基础设施解决方案领域全球领导者的长期战略方向。
非公開会社となるコムスコープは、通信ネットワーク向けインフラ・ソリューションの世界的リーダーとしての長期の戦略的方針に集中する上でこれまで以上の柔軟性を得ることになると考えています。

报道称，首尔市将在2022年前在全市架设总长度达到4237公里的自用通信网络--智能首尔网（S-Net）。
これに向け、2022年までにソウルの全ての地域に全長4,237㎞の独自通信ネットワーク「スマートソウルネットワーク(S-Net)」を構築する。

移动通信网络能力大幅提高，建成了覆盖全疆的移动网，全区移动通信交换机容量已达292.4万户。
移動通信ネットワークの能力は大幅に増強され、全自治区をカバーする移動通信ネットワークが建設され、全自治区の移動通信交換機の容量は292万4000戸に達した。

在此背景下，迫切需要扩充超大规模云和终端数据中心间的信息通信网络，包括FTTH（注释1）化在内的光纤需求正在全球范围内不断扩大。
こうした中、ハイパースケール・クラウドや末端のデータセンタ間における情報通信ネットワークの拡充が強く求められており、FTTH（注1）化も含めた光ファイバの需要が世界中で拡大しています。

目前，中国已经建成了全球规模最大的信息通信网络，全国98%的行政村都已经通上了光纤和4G网络。
現在、中国は世界規模で最大の情報通信網をすでに構築し、全国で98％の行政エリアに光ファイバーと4Gネットワークが通じている。

战争结束后，联合军队的麦克阿瑟司令部提出健全电话通信网络的计画方针，因此电话机与交换机所用接点业务急速增加。
終戦後、連合軍のマッカーサー司令部で、電話通信網を完備する方針が出され、電話機と交換機用の接点の仕事が急増。

通信网络、内容和技术理事会数字化产业技术与系统部负责人MaxLemke博士代表欧盟委员会参加活动。
欧州委員会の代表としては、CommunicationNetworks,ContentandTechnologies総局の「Technology&SystemsforDigitisingIndustry」部門責任者であるマックスレムケ博士（Dr.MaxLemke）が参加しました。

ITS和汽车导航系统等的汽车内外通信网络技术等，立足EV，HEV时代的汽车·电子学的最前沿。
(3)ITSやカーナビゲーションなどの車両内外ネットワーク&コミュニケーション技術等、EV、HEV時代を見据えたカー・エレクトロニクスの最前線にフォーカスする。

墨子号”又在国际上首次成功实现从卫星到地面的高速量子密钥下发，为建立最安全保密的全球量子通信网络奠定了可靠基础。
月11日、「墨子号」は世界で始めて衛星から地面に向けた高速量子鍵配送に成功し、最も安全･機密のグローバル量子通信ネットワークの構築に信頼できる基礎を打ち立てる。

凭借在阿根廷长达28年的不间断运营和持续增长投资策略，公司引领4G和光纤到户(FTTH)通信网络开发，以吸引新客户，并带来更佳的连接体验。
アルゼンチンでの28年間途切れたことのないプレゼンスと継続的で成長する投資戦略により、当社は4GおよびFTTH通信ネットワークの開発をリードし、新しい顧客と接続体験の向上をもたらしています。

位于西爪哇北部海岸，是当局、贸易和工业的中心，与全国其他地区和外部世界拥有全面的通信网络。
西部ジャワの北部海岸に位置し、政治、商業、産業の中心であり、世界の各国と広い通信ネットワークをもっています。

新服务的移动或固定电话，计算机，电子设备及系统，广播，互联网，或新的全球定位系统的发展的通信网络是一些这些研究的就业机会。
新サービスの携帯や固定電話、コンピュータ、電子機器やシステムの通信ネットワークは、放送、インターネット、または新しいグローバル・ポジショニング・システムの開発は、これらの研究の雇用機会のいくつかです。

这就象是化身在星球上的一个特别行动小组，一旦人类实现了全球通信网络，就在其里面播种这一目标。
これはまるで、一度グローバル通信ネットワークが実現したら、人類の中へとこの目的の種を蒔くために惑星に転生してくる、特殊作戦チームのようでした。

除了铁路、公路和机场外，日本政府还重视建设高效率的煤炭火力发电站和通信网络，预计将于5月内公布投资额等详细信息。
日本政府は、鉄道や道路、空港に加え、高効率の石炭火力発電所や通信網の整備などを重視しており、投資額などの詳細を５月中に発表する見通しである。

加利福尼亚州卡尔斯巴德-2018年7月6日-普林斯顿大学的科学家就宝石学研究访问了GIA专家，以建立一个高度安全的通信网络。
カリフォルニア州カールスバッド-2018年7月6日-プリンストン大学の科学者は、極めて安全な通信ネットワークを創るために、GIAの宝石研究に関する専門知識を求めました。