中国語 での 酷似 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Achipofftheoldblock（性格上）酷似父亲（或母亲）的人.
Chipofftheoldblock（父または母親似である）。容貌跟作品里的女主角「爱尔奎特·布伦史塔德」的幼年期酷似。
容姿は同作のヒロイン「アルクェイド・ブリュンスタッド」の幼少期に酷似している。靖康之变时候有个名叫李浩的男子因为相貌酷似赵梴，被金兵错抓。
靖康の変の際の混乱で、趙梴と容貌がよく似ていた李浩という少年が、金軍に誤って捕らえられた。容貌和性格都跟《MELTYBLOOD》系列里七夜志贵的使魔「白莲」酷似。
容姿・性格は『MELTYBLOOD』シリーズで七夜志貴の使い魔となる「白レン」に酷似する。兒童和成人都受到涉及“外觀類似，聲音酷似”替換（即藥物具有類似名稱的混淆）潛在的致命處方錯誤。
外觀上的特徵酷似於悠未使用驅動器變身的Amazon態，不存在與AmazonOmega和AmazonAlfa共同擁有的四肢末端部的手套和靴子。
外見上の特徴は悠がドライバーを使用せずに変身するアマゾン態に酷似し、アルファとオメガに共通する四肢末端部のグローブやブーツが存在しない。因长相酷似芭比娃娃而被称为真人版芭比娃娃的美国少女达科塔-露丝去年来到韩国参加韩国化妆品公司的促销活动。
外見がバービー人形そっくりなことから、「リアルバービー」といわれる米国の美少女ダコタ・ローズが、昨年行われた韓国化粧品会社のPR活動に参加した。尽管如此，今天的学校还像米歇尔·福柯在著作《监视和处罚》中所说的那样，酷似监狱的样子。
药山(轿顶山)：海拔4040.5米，冬季主峰白雪皑皑，高山草甸风光酷似藏北高原，山中因多草药而闻名。
Ｍで、冬の主峰の雪がまっ白で、高山草原風景がチベット北部高原に酷似し、山中に薬草が多いことによってよく知られている。盡管如此，今天的學校還像米歇爾·福柯在著作《監視和處罰》中所說的那樣，酷似監獄的樣子。
それでも今日の学校は、ミシェル・フーコーが著書「監視と処罰」で主張した言葉通り、刑務所の姿に似ている。其造型酷似金剛界大日如来，但金剛界大日如來是端坐於月輪中，而大日金輪則坐於日輪（紅色月輪）之中。
その姿は金剛界大日如来に酷似するが、大日如来が月輪の中に座すのに対し、大日金輪は日輪（赤い月輪）の中に座すのが特徴である。此外，書腰上寫了酷似當時還未發售的『BEAUTIFULDREAMER』中最後一段歌詞的文章。
なお、帯には当時まだ発売していなかった「BEAUTIFULDREAMER」の歌詞における最後の一節と酷似した文章が書かれている。與公主的姿容酷似的安潔從共和國方的間諜組織·Control，接到了與王國的公主替換的「替換作戰」任務。
プリンセスと容姿が酷似していたアンジェは共和国側のスパイ組織・コントロールから、王国のプリンセスと入れ替わる『チェンジリング作戦』という任務を与えられる。与公主的姿容酷似的安洁从共和国方的间谍组织·Control，接到了与王国的公主替换的“替换作战”任务。
プリンセスと容姿が酷似していたアンジェは共和国側のスパイ組織・コントロールから、王国のプリンセスと入れ替わる『チェンジリング作戦』という任務を与えられる。她决定为了保护这个酷似回忆之地的世界而重回战场，但这也意味著她要面对自己的残酷命运──.
彼女は懐かしの地によく似たこの世界を守るために再び戦うことを決意するが、それは自身の過酷な宿命と向き合うことも意味していた―。弹出酷似警察厅官网的欺诈网站August21,2017目前，发现了页面酷似警察厅官方主页，企图骗取钱财的欺诈网站。
警察庁ＨＰに似た詐欺サイト(2017/8/19)警察庁の公式ホームページそっくりの画面を表示し、金銭をだまし取ろうとする詐欺サイトが見つかった。鞋印左侧较右侧清晰，印迹凹陷内呈中间浅两端深，形态酷似人类左脚鞋印。
靴跡の左側は右側より比較的にはっきりしており、跡はくぼんで、内側には中央が浅く両端が深く、形は人類の左足の靴跡にとても似ていた。看过上述五个共通点，再考虑现代文明的话，现在也就是二十世纪后半，可以说酷似穆文明、亚特蓝提斯文明终结的时候。
これらの五つの共通項をながめながら、現代文明を考えてみると、現在、すなわち、二十世紀の後半は、ムー文明の終わりころ、アトランティス文明のおわりのころと酷似しているといえます。自2007年11月12日起在加泰罗尼亚赛道进行的为期3天的合同测试中，车队使用了酷似本田曾使用的RA107的赛车“SA07B”。
年11月12日から3日間カタロニアサーキットで行われた合同テストでは、ホンダF1で使われていたRA107に酷似したマシンを「SA07B」として使用した。比如，中国歼-11歼击机与俄罗斯苏-27有惊人的相似之处，L-15-03教练战斗机酷似雅克-130，PHL-03多管火箭炮很像“龙卷风”。
例えば、中国の殲ｰ11戦闘機とロシアのスホーイｰ27には驚くほど似たところがあり、L-15-03練習戦闘機はYak-130に酷似し、PHL-03多砲身ロケット砲は「竜巻風」によく似ている。
