中国語 での 采样 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
诊断和物种分化的方法是不区分大小写，许多需要创采样。
診断と種分化の方法は、小文字の区別はありません、多くは侵襲的なサンプリングをする必要があります。如何选择模拟信号的采样率或频率？
アナログ信号のサンプリングレートまたは周波数を選択するには、どうすればよいですか？Influenster是一个社交网络，用于在线对新产品进行修改和采样。
Influensterは、オンラインで新製品のリバイズとサンプリングを行うためのソーシャルネットワークです。GoProCineForm编码器会根据需要将各帧重新采样为10bpcYUV或12bpcRGBA。
GoProCineFormエンコーダーでは、必要に応じてフレームが10bpcYUVまたは12bpcRGBAに再サンプリングされます。我们首先研究了multiminority和multimajority的两个基本的采样技术性能的影响。
まず、multiminorityとmultimajority2つの基本的なリサンプリング手法の性能上の影響を考察します。理想情况下，EXRB44图像采用4:2:0的子采样方式。
EXRB44画像は4:2:0としてサブサンプリングするのが理想的です。至于是在月球正面还是月背进行，要根据嫦娥五号的采样情况决定。
月の裏側と表側のどちらかになるかについては、嫦娥5号のサンプル採取状況によって決まる。使用具有业内领先的100GS/s采样速率的泰克DSO/DSA70000系列示波器，用户可获得业内最可靠的测试结果。
采样：部分作品内容可以用于广告以外的任何用途，但整个作品不能复制或更改。
サンプリング：著作物の一部を宣伝行為を除きいかなる目的であろうと使用出来るが、著作物全体をコピーしたり改変することはできない[24]。但是，eBird和相关项目表明，与采样和数据质量相关的挑战是分布式数据收集项目的关注点。
しかし、eBird、および関連プロジェクトは、サンプリングとデータ品質に関連する課題は、分散データ収集プロジェクトのための問題であることを示しています。达到此目的一个方法来就是简单地扔掉每四个原始采样中的三个，如图2所示。
所有采样方法和克制都诱导HR和BT大幅增加和电机活动为1h，独立的侵袭性使用的方法略有增加。
すべてのサンプリング方法と拘束は、HRとBTの大幅な増加と使用方法の侵襲性の独立した1時間のための運動のわずかな増加を誘発した。与大多数基因检测相关的物理风险非常小，特别是对于那些只需要血液样本或颊涂片（从脸颊内表面采样细胞的方法）的检测而言。
ほとんどの遺伝子診断に関連した肉体的なリスクは、特に、血液サンプルまたは頬スミア（頬の内側表面からのサンプル細胞手順）のみを必要とするので、非常に小さい。其中嫦娥六号任务，将根据计划于今年年底实施的嫦娥五号任务情况，确定在月球正面或背面南极附近实施采样返回。
このうち同６号任務は、今年末に実施される予定の同５号任務の状況に基づいて月の表側または裏側の南極付近でサンプル回収を実施することが決まっている。每个宏块由16×16阵列的亮度样本和两个对应的8×8色度样本阵列组成，使用4:2:0采样和YCbCr色彩空间。
各マクロブロックは16×16の輝度サンプルと8x8のクロマサンプルで構成され、4:2:0サンプリングとYCbCr色空間を使用している。高性能、低抖动（或低相位噪声）时钟将馈送至DAC以实现精确采样（例如，TI的CDCM7005）。
高性能、低ジッタ（または低位相ノイズ）のクロックにより、DACでのサンプリング精度が向上します（例：TIのCDCM7005）。所有数据传输均通过SSL进行保护，并且从不与任何第一方或第三方实体存储、采样或共享。
すべてのデータ伝送はSSLを介してセキュリティで保護され、最初またはサードパーティのエンティティでは保存、サンプリング、または共有されません。这一结论被支持本文档后LT采样之前和期间抗hiv治疗的急性、慢性，和后期阶段的hiv-1感染的人。
この結論は、急性、慢性、および後期HIV-1感染者における抗HIV療法の前と間にここに以下のLTのサンプリングをサポートしています。在对输入模拟语音信号进行过滤和采样（使用PAM）后，下一步就是将这些样本数字化，为通过电话网络传输做准备。
入力アナログ音声信号に（PAMを使用して）フィルタリングとサンプリングを実行した後は、テレフォニーネットワークを介した伝送に備えてこれらのサンプルをデジタル化することが次の手順です。例如，当今最快的ADC，采样率可以达到1GHz到2GHz，但分辨率通常限制到8位。
たとえば、今日市販されている最高速のADCは、1GHzから2GHzの範囲でサンプリングしますが、分解能は通常8ビットが限界です。
