野生動 - 日本語 への翻訳

• 野生動物
• 野生生物

中国語 での 野生動 の使用例とその 日本語 への翻訳

謝拿（GeorgeSchaller）致力於防止環境破壞，他協助世界各地建立了20多個野生動物保護區。
シャーラーは、環境破壊を防ぐという決意の下、世界各地で20以上の野生生物保護区の設立に協力してきた。

繼續沿海岸前行，途中在二人灣（TwoPeoplesBay）停留，走走那裡的野生動植物保護區和海灘。
引き続き海沿いの道を走り、トゥー・ピープルズ・ベイ（TwoPeoplesBay）で休憩して野生動物保護区やビーチを散策します。

由於它們幾千年來都被保存在冰凍的土地裡，對野生動植物或人類不曾造成任何傷害。
この水銀は何千年もの間、凍った土に閉じ込められてきたため、野生動物や人間に害を与えることはなかった。

以將野生動物放養，在園區內開車周遊觀覽的型態而知名的「富士野生動物公園」，是靜岡縣裾野市的動物園。
野生動物を放し飼いにし、車で周遊しながら観覧できることで有名な「富士サファリパーク」は、静岡県の裾野市にある動物園です。

野生動物碰到強大壓力的時候，就是靠著「不吃」來強化精神，擺脫壓力的。
このように、野生の動物は、強いストレスがかかると「食べない」ことで、精神力を強めて、ストレスから逃れようとする。

將「野生動物健康科學」納入成為全球疾病預防、監督、監控、控管及緩減的重要組成部分。
野生動物の健康科学はグローバルな疾病の予防、監視、モニタリング、規制の強化・緩和に不可欠な要素である。

其他熱帶北昆士蘭（TropicalNorthQueensland）的野生動物名勝包括獲獎的哈特利鱷魚探險之旅（Hartley'sCrocodileAdventures）；.
トロピカル・ノース・クイーンズランドにある野生動物のその他の見どころには、受賞歴があるハートレーズ・クロコダイル・アドベンチャーズ（Hartley'sCrocodileAdventures）、キュランダ・コアラ・。

按保護級別分屬于國家一、二、三級保護的野生動物分別有10種、50種和190種。
国家1・2・3級保護に指定された野生動物が、それぞれ10・50・190種生息する。

他有物理學博士學位、天文學碩士學位、野生動植物生態學碩士學位，並且差兩個學分就能拿到法醫人類學碩士學位，還通過了律師資格考試。
物理学の博士号、天文学と野生動物生態学の修士号を持ち、あと2単位で法人類学の修士号を取得できる状態であり、司法試験も通過している。

年1月15日，臺中市政府會議決定將包含保育類野生動物石虎棲地之預定場地範圍剔除，另增加外埔永豐段及豐原葫蘆墩公園作為花博預定地。
年1月15日、台中市政府は会議で会場予定地にあった要保護の野生動物タイワンヤマネコの生息地を避け、別に外埔豊段と豊原葫蘆墩公園を花博予定地として増設した。

據介紹，由於生態環境的惡化，特別是盜獵活動的猖獗，1998年，作為藏羚羊的主要棲息地之一的可可西里地區的藏羚羊種群數量下降到了不足兩萬只，這種珍貴的野生動物面臨滅絕的危險。
生態環境の悪化、特に密猟犯罪が発生するため、1998年には、チベットカモシカ生息地の一つであるココシリ地区のチベットカモシカ頭数は2万頭を割り込み、この希少野生動物は絶滅の危機に瀕していた。

霍加皮野生動物保護區(1996).
オカピ野生生物保護区（1996）。

一起來親親大自然和野生動物吧！?
大自然と野生動物に会いに行こう?

美國魚類及野生動物管理局局長.
アメリカ魚類・野生動物局。

澳洲有著全世界最嚴厲的野生動植物交易法。
オーストラリアは世界で最も厳しい野生生物保護に関する法律ある。

台灣野生動物保護區‎(40个页面).
タイの野生生物保護区‎（4ページ）。

德克薩斯公園和野生動物部（英语：TexasParksandWildlifeDepartment）.
テキサス州立公園野生動物局（TexasParks&Wildlife。

曼納斯野生動物保護區.
マナス野生生物保護区自然1985。

而且都有野生動物相伴隨喔.
その点では野生動物も一緒だと思います。

日本和俄羅斯增加野生動物犯罪的刑責.
日本とロシア野生生物犯罪の罰則引き上げ。