钞票 - 日本語 への翻訳

• 紙幣
• お金は

中国語 での 钞票 の使用例とその 日本語 への翻訳

苏格兰使用自己的钞票，在英国范围内也可通用。
イギリスにはスコットランド独自の紙幣があり、イングランドでも同じ価値で使用できます。

我们只需要停止印刷(钞票)，把它们存入移动账户或银行账户。
中略）我々は（紙幣の）印刷をやめ、その代わりにモバイルアカウントや銀行口座に移行していくだけ」。

和比特币一样，100美元的钞票在普通交易中没有多大用处：大多数商店不愿接受它们。
ビットコインと同じように、100ドル札は通常の取引ではめったに使われない：ほとんどの店はそれを受取らない。

钞票很脏，可是谁会介意呢？
お金が汚いと言われますが、では、誰がそういうのでしょうか。

某天，林田亚乃音在自己家一楼废弃的印刷厂的地板下发现了大量一万元的钞票捆。
ある日林田亜乃音(=田中裕子)は、自宅の1階にある印刷工場の床下で大量の1万円札の束を見つける。

Josephine一边静静地坐着，一边嚼着50英镑的钞票。
ジョセフィーヌは静かに座って50ポンド紙幣を噛み締めていた。

他因伪造5美元的钞票被捕入狱。
彼はそれ以前にも5ドル紙幣を偽造した罪で逮捕されている。

我在冰箱里放了6罐可口可乐，在冰箱剩余位置里的纸盘上放了6张1美元的钞票。
ここの冷蔵庫に6本パックの缶コーラと6枚の1ドル紙幣を入れておきました。

年为新成立的捷克斯洛伐克国家设计邮票和钞票。
年新しく誕生したチェコスロヴァキア共和国の切手と紙幣のデザインを手がける。

银行，银行，钞票，英国，英国，商业，现金，货币，伊丽莎白，英格兰，英语，金融，货币，票据，文件，英镑，女王，消费，英镑.
銀行、銀行、紙幣、英国、イギリス、ビジネス、現金、通貨、エリザベス、イギリス、英語、金融、お金、メモ、紙、シャープ、クイーン、ポンドを費やす。

据国际清算银行称，去年，瑞典银行金库存有36亿瑞典克朗的钞票和硬币，较2010年的87亿瑞典克朗显著减少。
国際決済銀行によると、昨年度、スウェーデンの銀行金庫には36億クローネの紙幣と硬貨があったが、これは2010年度の87億クローネから減少している。

就像金条掉进海里或者100元的钞票被烧掉，比特币也可能永远的从互联网上消失。
金の延べ棒が航海中に海に沈んだり、100ドル紙幣が燃えてしまうように、ビットコインもインターネットから永遠に失われてしまうことがあります。

你将币安比特币转移到另一个人身上，就像在一条黑暗的小巷里给一个装满100美元钞票的纸袋给另一个人。
ビットコインを誰かに振り込むと、路地の暗がりで100ドル札で一杯になった紙袋を渡したのと同じことになるんだ。

最便宜的酒店每晚花费500美元，租一个瑞士房子一周可能需要花费超过50,000张绿色钞票！!
最も安いホテルは1泊あたり$500ドルで、スイスハウスを1週間借りると、5万以上のグリーン紙幣を使う必要があるかもしれない!

能体现他后期捷克爱国主义思想的作品有：为布拉格市民会馆的市长沙龙室设计的草图（1910年）、著名的捷克斯洛伐克钞票和圣维特大教堂雕花玻璃窗的设计（1931年）。
制作がチェコへの愛国に向けられた晩年の時期に関しては、プラハ市民会館の『市長サロンのためのスケッチ』（1910年）、有名なチェコスロヴァキア紙幣のデザイン画、そしてプラハ城の聖ヴィート大聖堂のステンドグラスのデザイン画が物語っています。

印刷的钞票有.
印刷した紙幣は。

倾斜钞票，观察变色油墨。
紙幣を傾けて変色インクを調べる。

这就是“钞票”的起源。
これが「紙幣」の起源であろう。

烟草比日本钞票更值钱。
たばこは日本のバナナ札よりも価値が高かった。

她给了司机一些钞票。
運転手さんにお金を渡していました。