中国語 での 需要重新启动 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
WindowsXP和Vista需要重新启动：在您的产品完全更新至最新版本前，可能需要运行LiveUpdate且重新启动几次。
WindowsXPとVistaで再起動が必要:最新版に更新されるまで、ライブアップデートの実行と再起動を数回行う必要がある場合があります。MalwarebytesAdwCleaner会提示您保存任何打开的文件或文档，因为程序需要重新启动计算机才能完成清理过程。
MalwarebytesAdwCleanerは、プログラムがクリーニングプロセスを完了するためにコンピュータを再起動する必要があるため、開いているファイルやドキュメントの保存を求めるメッセージを表示します。为了实现这一认证,新的aopen系统克服了一系列复杂的负载测试密集型,工作24x715天,没有明显的性能下降或需要重新启动系统。
この証明を達成するために新しいAOpenシステムは一連の複雑な負荷なし、15日の24の×7の操作に集中をテストパフォーマンスやシステムの再起動の必要性の低下がないことを克服しています。重要：如果使用Windows服务器更新设备驱动程序列表）或系统中心配置管理器(SCCM)来部署更新，您可以自动批准新批准的更新程序的修订在WSUS或SCCM的环境中，启用您已经部署了KB3172605自动7月2016年在最初发布后，此版本会自动部署并在安装后需要重新启动计算机。
重要場合WindowsServerUpdateServices(WSUS)またはシステムセンター構成マネージャー(SCCM)を使用して更新プログラムを展開する、新しい承認済み更新プログラムの改訂版を自動的に承認するWSUSまたはSCCMの環境で有効にあり、既に展開しているKB3172605に自動的に最初のリリース2016年7月とき、この改訂版が自動的に展開し、インストール後の再起動を必要とします。您不需要重新启动计算机。
あなたはコンピュータを再起動する必要はありません。你可能需要重新启动设备。
そして機器を再起動しなければならないかもしれない。只需要重新启动网络即可。
ネットワークの設定は再起動するしかないと思います。它需要重新启动此的IIS服务：.
ここでIISServiceを再起動する必要があります。这导致整台服务器需要重新启动。
このように、全サーバーの再起動が必要になってしまいます。修改完成之后需要重新启动WebClient服务。
メモレジストリを変更した後、WebClientサービスを再起動する必要があります。修改完成之后需要重新启动WebClient服务。
レジストリの変更後は、WebClientサービスを再起動する必要があります。要启用这些更改，我们需要重新启动postgresql。
変更したパラメータを反映するには、PostgreSQLの再起動が必要となります。要启用这些更改，我们需要重新启动postgresql。
設定変更後は、PostgreSQLの再起動が必要です。在SUSE系统中进行这些更改后，可能需要重新启动。
SUSEシステムでこれらの変更を行った後は再起動が必要になる場合があります。要使某些设置更改生效，需要重新启动vCenterServer。
設定変更を有効にするには、vCenterServerの再起動が必要な場合があります。如果疫苗接种系列中断，则不需要重新启动系列。
しかし、一連の接種を中断した場合、それを再開する必要はありません。注意：每次您需要重新启动计算机时，都需要禁用这些进程。
注意：コンピューターの再起動が必要になるたびに、これらのプロセスを無効にする必要があります。有时杀死进程是不够的，你只需要重新启动PC。
場合によってはプロセスを強制終了するだけでは不十分で、PCを再起動するだけで済みます。修复了在需要重新启动的安装操作后运行VisualStudio时可能发生的崩溃或错误。
再起動を必要とするインストール操作の後にVisualStudioを実行したときに発生する可能性があるクラッシュまたはエラーを修正しました。运行此命令需要重新启动计算机，然后运行/purgecache命令以调整磁盘上的缓存大小。
