音量 - 日本語 への翻訳

• 音量
• ボリューム
• 音

中国語 での 音量 の使用例とその 日本語 への翻訳

RINA：感覺觀眾的歌聲比HARUNA的麥克風音量還大（笑）。
RINA：HARUNAのマイクのボリュームよりお客さんの声のほうが大きい、みたいな（笑）。

使用“测试”按钮，您可以测试闹钟的音量和操作。
テスト」ボタンを使用して、目覚まし時計の音量と操作をテストすることができます。

为避免人为操作错误，TalkBox设计上没有音量控制。
操作ミスを避けるため、TalkBoxにはボリュームコントロールがありせん。

您可以使用iTunes窗口左上角的按钮（播放、音量和倒回等）来控制视频回放。
ITunesウィンドウの左上にあるボタン（再生、ボリューム、巻き戻しなど）を使って、ビデオの再生を制御できます。

在WindowsVista和Windows7中，您可以使用内置音量控制来控制特定应用程序的音量级别。
WindowsVistaおよびWindows7では、内蔵のボリュームコントロールを使用して、特定のアプリケーションの音量レベルを制御することができます。

即時取得音量，直接指定嘴形開闔程度的方法。
リアルタイムで音量を取得し、口の開閉度を直接指定する方式。

如果鬧鐘音量太小或太大，請上下按壓音量按鈕進行調整。
アラーム音が小さすぎたり大きすぎたりする場合は、上下の音量ボタンを適宜押して調節してください。

如果鬧鐘音量太小或太大，請按上下音量按鈕來調整。
アラーム音が小さすぎたり大きすぎたりする場合は、上下の音量ボタンを適宜押して調節してください。

同时长按“调低音量”和“电源”按钮，直到感觉到振动为止（大约10到15秒）。
デバイスの振動が感じられるまで、音量を下げるボタンと電源ボタンを同時に長押しします(約10～15秒)。

E-girls，新专辑的过去最高音量“E.G.CRAZY”1/18发布.
E-girls、過去最大ボリュームのニューアルバム「E.G.CRAZY」1/18発売。

例如，为获得最大音量，必须将DX80和头戴式耳机上的音量均设置为最大值。
たとえば、最大音量を実現するには、DX80の音量とヘッドセットの音量の両方を最大に設定する必要があります。

早期，北欧人放弃了这个概念，并开始制作逼真音量和视角的肖像。
初期には、北欧人はその姿を放棄し、現実的な量と視点の肖像画を制作し始めました。

我远离了我的家、我的家人和我的工作我必须提高我的音量。
私は家と家族と職を離れ、声を上げることにした」。

我离开了我的家、我的家人和我的工作，我必须提高我的音量。
私は家と家族と職を離れ、声を上げることにした」。

或者，与往常一样，在扬声器下调整它以影响PC上的全局音量。
または、いつものように、あなたのPC上でグローバルボリュームに影響を与えるようにスピーカーの下でそれを調整します。

如果您无法听到旁边人的说话声，请将音量调低。
そばにいる人の声が聞こえない場合は、音量を下げてください。

CharlieNamelessApr15,2016看着拖车，听不懂声音，调高了音量。
CharlieNamelessApr15,2016予告編を見て、ボイスオーバーを理解することができませんでした、ボリュームを上げました。

Siri会根据房间内的噪音水平自动调节HomePod的音量。
HomePodのSiriは、室内のノイズの量に応じて、音量を自動的に調節します。

因为她的耳朵有点儿背,电视的音量就开得大。
私は少し耳が遠くなってきているので、テレビの音声が大きい。

按头戴式设备左下方或操控手柄右侧的音量按钮，即可调节音量。
ヘッドセットの左側下またはコントローラーの右側にある音量ボタンを押すと、音量を調節できます。