食物和水 - 日本語 への翻訳

• 食料と水は
• 食べ物と水を
• 食物と水と共に

中国語 での 食物和水 の使用例とその 日本語 への翻訳

警方今天表示，先前容许绝望的灾民至商店取用食物和水，但现已逮捕趁机偷电脑和现金的35人。
これまで警察は、閉鎖された商店から人々が食料や水を奪うのを黙認していたが、2日にはパソコンや現金を盗んだとして35人を逮捕したと発表した。

PubmedID:22632643土壤传播的蠕虫感染发生通过摄入的线虫鸡蛋与受污染的食物和水，通过手中或吸入的灰尘，或由幼虫通过皮肤的渗透。
PubmedID:22632643土壌送信蠕虫感染に汚染された食物や水を介して手、または吸入のほこり、または皮膚を通して幼虫の浸透による線虫卵の摂取を介して発生します。

通过J-WAFS解决方案计划，我们设法确定新兴技术潜力最大的改造当地乃至全球的食物和水系统，然后以加快其转移到市场。
J-WAFSソリューション・プログラムを通じて、ローカルまたはグローバルな食料および水システムを変革し、市場への転換を加速できる可能性が最も高い新しい技術を特定することを目指しています。

州长RonDeSantis周三宣布进入紧急状态，并要求该州东海岸的居民储备至少7天的食物和水等物资。
ロン・デサンティス知事は水曜日に非常事態を宣言し、州の東海岸沿いの住民に少なくとも7日間分の食料や水などの物資を備蓄するよう求めました。

现在它看起来可能是一个绝对的怪物，”特朗普在推特上发布的视频中说道，并补充说食物和水被运往佛罗里达州。
トランプ大統領はツイッターに投稿した動画で「まぎれもない怪物になる可能性があるようだ」とし、食料と水がフロリダに輸送されていることを明らかにした。

Kashin-Beck病，在主要原因列表中，其发展是缺乏微量元素进入体内的食物和水，包括钙。
Kashin-Beck病、主な原因のリストでは、カルシウムを含む食物と水で身体に入る微量元素の欠乏が発生しています。

美国海岸警卫队称，救援人员周一逐渐在船体的大型船体上钻了一个开口，首先向幸存者提供食物和水，然后提取它们。
救助隊は月曜日に徐々に船体の巨大な船体に開口部を開け、最初に生存者に食料と水を届け、次にそれらを採取しました、と米国沿岸警備隊は言いました。

州长RonDeSantis周三宣布进入紧急状态，并要求该州东海岸的居民储备至少7天的食物和水等物资。
デサンティス知事は２８日に緊急事態宣言を発令し、東海岸沿いの住民に対し食料や水など少なくとも７日間分の物資を備蓄するよう求めた。

其主人或旅客有责任将动物安置在笼子内，并确保给它们旅行途中足够的食物和水。
飼い主またはご搭乗者の方は、ご自分の動物を輸送用のケージに入れ、餌と水を十分に与えられる状態にする責任を負います。

最后一名船员被困在船舶工程控制室的玻璃面板后面，当救援人员在大约35小时内穿过船体进入他们的考验时，这四人中没有人得到任何食物和水。
最後の乗組員は船の工学制御室のガラスパネルの後ろに閉じ込められ、救助者が約35時間船体を突破して試練に突入したときに食料と水を手に入れなかった4人のうちの1人でした。

因為你們出埃及的時候，他們沒有拿食物和水在路上迎接你們，又因他們雇了美索不達米亞的毘奪人比珥的兒子巴蘭來咒詛你們。
是（これ）汝らがエジプトより出（いで）きたりし時に彼らはパンと水とをもて汝らを途（みち）に迎（むか）へずメソポタミアのペトル人（びと）ベオルの子バラムを倩（やと）ひて汝を詛（のろ）はせんと爲（し）たればなり。

当时食物和水有限。
その時期は水も食料も不足してた。

唯一关心羊的东西是食物和水。
羊たちが関心があることはただ食べ物と水を。

最困难的问题是食物和水。
いちばん負担なのは水と食料です。

唯一关心羊的东西是食物和水。
羊たちの興味と言えば、食べ物と水だけだった。

我已经有三天没有食物和水了。
私たちは3日間水と食物もなしで生活した。

船上没有引擎，也几乎没有食物和水。
木造船に乗っていて食料や水が十分にあるはずもない。

一个早上没有食物和水，又渴又饿，.
昨晩から食料と水分を取らず飢えた状態かな。

Valada,我们的食物和水的情况怎么样?
つうかイヴは食料と水はどうしていたんだ？

如果可以进口食物和水，又为什么不能进口空气呢？”.
水や食べ物は選んでいるのに、空気は選ばないでよいのでしょうか」。