あの人は - 中国語 への翻訳

• 那個人
• 那个人
• 那个男人

日本語 での あの人は の使用例とその 中国語 への翻訳

なぜ、あの人はうまくいって、私はうまくいかないのか」。
為什麼那個人很順利，我卻不順利呢？」.

今も有名なあの人は、５０年も前から有名だった。
最出名的那个人也是15年前出名的。

說明:JUX-896-目覚めたらあの人はもう居なかった…。
Jux896醒來後那個人已經不在了…。

正直なところ、あの人は今のあなたを見てどんな印象を受けている？
坦白說，那個人現在是怎麼看你的呢？

たとえあの人は沈黙していたとしても、私の今日までの人生があの人について語っていた。
纵使那个人是沉默着，到今天为止，我的人生本身就在诉说着那个人。

一方、「あの人は学校も出ていないし、大した教養もない。
另一方面，「那個人學校也沒有畢業，而且不怎麼有教養。

でも、あの人はもう、あなたの隣にはいないのです。
但是，那个人已经不在你身边了。

率直に今、あの人はあなたをどう想っている？
坦白說，那個人現在是怎麼看你的呢？

きのうやくそくしたからあの人は来る＿＿＿＿です。
因为）昨天约好了的，那个人应该会来的。

率直に言って、あの人は今のあなたにどんな印象を抱いている？
坦白說，那個人現在是怎麼看你的呢？

あの人はきっと音楽を、人を尊敬して、それが自分にかえってくる。
那個人一定是尊敬音樂，尊敬他人。

アレか？あの人は、次のアメリカ大統領だ」。
不然，那個人，就會是下一任美國總統。

なぜ、あの人は「攻撃」してくるのか？『…。
為什麼「那個人」要「攻擊」我呢…….

(EMIYA(Assassin))「あの銃、あの声、間違いなくあの人は私の……ううん、違うわね。
那柄槍、那道聲音，毫無疑問那個人是我的……。

なぜ、あの人は収税人や罪人たちといっしょに食事をするのですか。
这个人为什么要和收税者和罪人一起吃饭？”.

中国民主党袁哲氏「逮捕されたあの人は、先ほど私を蹴りつけた。
中國民主黨黨員袁哲：「被逮捕的那個人，踹了我一下剛才，他們非常暴力。

あの人はわたしに，『これはわたしの妹です』と言ったではありませんか。
那人岂不是自己对我说‘她是我的妹子'吗?

あの人は今」的な扱いになりますが、パリス・ヒルトンを覚えていますか？
现在这个人受到了对待”，但你还记得帕丽斯·希尔顿吗？

なぜ、あの人は取税人や罪人たちと一緒に食事をするのですか。
这个人为什么要和收税者和罪人一起吃饭？”.

なぜ、あの人は取税人や罪人たちといっしょに食事をするのですか」。
这个人为什么要和收税者和罪人一起吃饭？”.