一人は - 中国語 への翻訳

• 一位
• 一人
• 一名
• 一個
• 有一个
• 一只

日本語 での 一人は の使用例とその 中国語 への翻訳

一人は背の高い金髪の白人タイプだった。
另一个人是个高大金发的白种人。

もう一人はニュージーランドから来た。
连方叶行都从新西兰回来了。

もう一人は……亡くなりました。
还有一位……阵亡了。

甥っ子の一人は６個も食べました（笑）。
(侄子一家三口也都在一起做饭吃)。

先祖の一人は犬であったという。
她的祖先之一可能是一只狗.

彼の友だちの一人は発狂した。
他的朋友之一发疯了。

首脳陣の一人は、…。
他们的领导人之一是….

もう一人は舞。
另一個人則跳舞。

ほぼ、2人に一人は見ていた？
每两人就有一人近视?

一人はノースアメリカン社の社長兼総支配人だった。
我曾是北美企业的工程总监、总经理。

一人は貧しく、もう一人は裕福。
一个是穷人，另一个是富人。

一人はコロンビア大学、一人はニューヨーク大学。
一个是哥伦比亚大学，一个是纽约大学。

デモの呼びかけ人の一人は。
对抗议者之一.

したがって、110人に一人は難民です。
等於每一百一十三人就有一人是難民。

一人は予想付くが、もう一人は不明。
一個是已知，另一個是未知。

若者の二人に一人は無職なのだ。
每二个青年就有一人没工作.

一人は、今年で生誕２５０周年を迎えた「音楽の聖者」ベートーベン。
其中一位是今年誕辰250周年的“音樂聖者”貝多芬。

人質の一人は基金を作り、全世界の拉致被害者のために金を集めた。
一位人质建立了一个基金会在全球为绑架者筹款。

もう一人は、プーチン氏の「人生の師」で、ドレスデンでの上司、ラザーリ・マトヴェーエフ氏だ。
另一位是普京的“生活导师”、其在德累斯顿的长官拉扎尔·马特维耶夫。

一年前、女の子の一人は、彼女が卒業する前の日に暴力的な事故で死ぬだろうと静かに両親に話しました。
前一年，其中一名女孩冷静地告诉父母，她毕业前一天死于暴力事件。