おばさん - 中国語 への翻訳

• 阿姨
• 姨
• 婶婶
• 舅妈
• 大嬸
• 姑姑
• 大妈
• 伯母
• 姑妈
• 姑婆

日本語 での おばさん の使用例とその 中国語 への翻訳

気取るなよ、おばさん。
不用麻烦了，舅妈。

キミおばさんに感謝！
谢谢你的婶婶！

おばさん,隠しカメラ,インド人のポルノ。
姑妈,隐蔽摄像,印度人.

おばさん、今日はありがとうございました。
伯母，今天真是谢谢了。

どうして、ソフィーをおばさんにする必要があったのか。
你为什么不向你索菲姨妈借呢？我提议。

これは明日、おばさんに返しておこう。
明天就把钱还给阿姨。

全世界注目のおばさん「スーザン・ボイル」。
技惊全球的“苏珊大妈”：苏珊·波伊儿.

もっけ（日吉のおばさん）。
意外（日吉的姑姑）.

笑おばさんも、可愛いもんです。
大笑姑婆还是挺可爱的.

おばさんも一緒について来ています。
伯母也一起去。

おばさんの家の近くのFarmer。
在靠近姑妈家农场的那块.

ライラおばさん。
琳蒂阿姨.

中国語で「おばさん」という言葉があります。
我没有听懂他说的中文“阿姨”二字。

おばさんには、到底理解ができん。
姑婆很是不理解。

おばさん、僕、これにするよ」。
伯母，这些事情让我来做吧。

フランダースの犬（ヌレットおばさん）。
法蘭德斯之犬（露麗特阿姨）.

マージおばさん。
玛姬姑妈.

転々（2007年）-愛玉子店のおばさん。
轉轉（2007年）－愛玉店的阿姨.

どうして、ソフィーをおばさんにする必要があったのか。
你为什么不向你索菲姨妈借呢？

教会の婦人会のおばさん。
教會中婦女協會的伯母。