姨 - 日本語 への翻訳

• おばさん
• 叔母
• おばちゃん
• 伯母
• 叔母さん

中国語 での 姨 の使用例とその 日本語 への翻訳

姨媽期一定要…….
おばちゃんは、期…。

姨夫支持你。
おばさんは応援してます。

姨妈没有子女。
叔母に子供はいません。

纪录片姨妈的后现代生活ThePostmodernLifeofMyAunt(2006).
おばさんのポストモダン生活(2006年、中国)。

二姨忙碌在玉米间，二姨操劳在玉米间。
ふたりのおばちゃんが忙しく立ち回って、カレーを配っている。

美妮阿姨性格外柔内刚，待人不亢不卑。
加瀬君にメロメロなおばさんは、もちろん無罪です。

还不懂林姨吗？”.
ゆうぼう、おばさんを知らないか？」。

姨夫支持你。
おばさんは応援してる。

的点餐阿姨吗?
給食のおばちゃんか？

羅妮阿姨補充。
そして、ローニャおばさんはつけ加えた。

岁的周阿姨开心地说。
代の先輩おばさんが楽しそうに登っている。

抓着青姨身后的头发。
後ろのおばさんの髪型が。

但是，项阿姨认为这很正常。
とめおばさんはそれを当然なことと考えている様である。

我有个姨妈住在这村。
私には、甲府に住む伯母がいる。

杰迈玛阿姨糖浆。
ジェミマおばさんのシロップ。

我姨妈曾经在巴黎住过.
あたしの叔母は昔パリに住んでたの。

我说马阿姨一个人在家行吗？?
叔母は一人暮らしだと聞かされ一人?

是上次大姨给我和弟弟一起买的。
私の祖母と伯母が兄に買ってくれたものです。

那阿姨没听见。
でも、おばさんは聞こえなかったそうです。

姨妈正在专心地看MMARAMOSISWE。
おじさん、おばさんはマイルドヤンキー化に注意。