および欧州 - 中国語 への翻訳

和欧洲
和歐洲
和欧盟
和欧

日本語 での および欧州 の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
このイベントは国際医療の質学会(ISQua)、アメリカ麻酔学会および欧州麻酔学会との共催によるものです。
此次活動由基金會聯合國際醫療保健品質學會(ISQua)、美國麻醉師學會(AmericanSocietyofAnesthesiologists)和歐洲麻醉學會(EuropeanSocietyofAnaesthesiology)共同主辦。
保健省の要請を受けて、WHO、ヨーロッパ疾病予防対策センターおよび欧州委員会からの専門家からなる1次チームが、トルコ当局による状況調査に協力するため、1月5日現地に向かった。
应卫生部的要求,世卫组织、欧洲疾病预防控制中心和欧洲委员会的一个最初专家小组将于今天前往土耳其与当局合作调查事态。
ジャナスは米国および日本市場で強固な基盤を有しており、ヘンダーソンの英国および欧州市場での強みがこれを補強します。
Janus在美國和日本市場擁有強大平臺,而Henderson在英國和歐洲市場的實力則與之互補。
セルジーンはMPACT試験の結果に基づいて、2013年上期に米国および欧州で登録申請書類の提出を行い、続いて2013年下期にその他の国々・地域で申請を行う計画です。
Celgene公司计划在MPACT研究结果的基础上于2013年上半年在美国和欧洲递交注册文件,2013年下半年在其他国家/地区递交。
欧州復興開発銀行の出資者は61の国と2つの国際機関(欧州委員会および欧州投資銀行)であり、そのため欧州復興開発銀行は公的機関に分類される。
歐洲復興開發銀行的股东是61个国家和两个跨国机构(欧洲委员会和欧洲投资银行),也就是说它本身是一个公共企业。
このドキュメンタリーは合計60話であり、12ヵ月以上撮影され、OffTheFence会社によって製作され、アフリカ、アジア、ラテンアメリカ、中東および欧州など、いくつかの市場で放送している。
这部纪录片共60集,拍摄历时12个多月,OffTheFence公司出品,在非洲、亚洲、拉丁美洲、中东和欧洲等多个市场播出。
プログラムは、中型電気トラック(12トン)を市場投入する初の試みで、今後2年間で最大50台の車両を英国および欧州に展開する計画。
作为中型电动卡车(12t)推出市场的首次尝试,该方案计划在今后两年向英国和欧洲推出最多50辆卡车。
第二サイクルプログラムLLM国際&欧州の法律が完了すると、卒業生は、国際および欧州法の独断的な学問分野の領域でのスキルや一般的な知識を有することになります。
在第二循环程序LLM国际和欧洲法完成后,毕业生将具备在国际和欧洲法律的教条式的学科领域技能和一般知识。
Terremarkは現在,米国および欧州,中南米の各地に13のデータセンタを所有し,IAAS(InfrastructureasaService),セキュリティ,および管理サービスを提供しています。
Terremark目前有13个数据中心,遍及美国、欧洲和拉美,提供了IAAS(InfrastructureasaService)、安全与管理服务。
歌手は、英国および欧州と北米の残りの部分でトップ5中4曲(トップ10内の他のアーティストとの1つの)を持つことに成功したように。
作为歌手已经成功地在英国以及欧洲和北美的其余4首歌曲的前5(和1张与前10名另一位艺术家)。
歌手は、英国および欧州と北米の残りの部分でトップ5中4曲(トップ10内の他のアーティストとの1つの)を持つことに成功したように。
作為歌手已經成功地在英國以及歐洲和北美的其餘4首歌曲的前5(和1張與前10名另一位藝術家)。
しかし、5Gの商用化は、中国、韓国、米国、および欧州と中東の数カ国だけで大規模な建設が進行していることが示すように、依然としてインフラストラクチャー開発の初期段階にとどまっている。
然而,5G商业化仍处于基础设施发展的初级阶段,仅在中国、韩国、美国以及欧洲和中东的少数几个国家有大规模建设。
と1511月16ブリスベン(オーストラリア)のG2014サミットで、欧州委員会の会長および欧州理事会の会長は、集合上のG20を置くために成長と雇用に強いブリスベン行動計画の採択を推進します高い成長軌道。
在对20和15月16,欧洲委员会主席和欧洲理事会主席将推动通过一项强有力的布里斯本行动计划的增长和就业把G2014集体的G20峰会在布里斯班(澳大利亚)较高的增长轨迹。
欧州証券市場監督機構(ESMA)、欧州銀行監督機構(EBA)および欧州保険・企業年金機構(EIOPA)、(以下「3監督機関」)は、いわゆる仮想通貨の購入や所有によって発生するリスクの高さについて、消費者に警告する。
欧洲证券和市场管理局(ESMA),欧洲银行管理局(EBA)和欧洲保险和职业养老金管理局(EIOPA)(以下简称“三家ESA”)发布警告,对购买或持有所谓的虚拟货币(VC)的消费者给予提醒。
これより、2017年10月24日の米国東部(バージニア北部)、米国東部(オハイオ)、米国西部(オレゴン)、および欧州(アイルランド)でのサービス提供開始に加えて、利用可能リージョンの数は8になりました。
本服務2017年10月24日已在美國東部(維吉尼亞北部)、美國東部(俄亥俄)、美國西部(奧勒岡)和歐洲(愛爾蘭)啟動,讓可用區域的數目增加到八個。
高度な教育を提供する:ヨーロッパの意思決定プロセスに関する国際および欧州法、ヨーロッパ統合と開発の修士号(「EUROMASTER」)、毎年恒例のサマースクールでのLL.Mとヨーロッパ法上の3eラーニングモジュール、機関を通じておよび情報源。
提供了先进的教育:通过其在国际和欧洲法律,法学硕士硕士在欧洲一体化和发展(“EUROMASTER”),其每年的暑期学校在欧洲决策过程,并在欧洲法的3电子学习模块,机构和信息来源。
倫理的な声明:動物を伴う私たちの手順は、実験や他の科学的な目的(DM116192)、および欧州経済共同体の規制のために使用される動物の保護に関するイタリアの規則に従って行われている(OJECLの1分の3581986年12月18日)。
伦理声明:我们涉及动物的程序符合有关动物用于实验和其他科学目的(DM116192)和欧共体法规的保护意大利规定执行(EC的OJL一分之三百五十八1986年12月18日)。
評価を得ているとの認識国際および欧州税法は、国内Keuzegidsランキングでその範疇に第一のために結ばれています2016Keuzegidsの経済・ビジネス法カテゴリ:国際および欧州税法の修士プログラムは、国際法で第一位タイれます。
排名与认可国际和欧洲税法是国家Keuzegids排名并列第一个在其类别主人在国际和欧洲税法程序并列国际法第一名:2016年Keuzegids经济和商业法范畴。
コーヴァンス腎臓学担当バイスプレジデント兼治療部門責任者のBarbaraGillespie医師は先ごろ、米国腎臓財団(NKF:NationalKidneyFoundation)、米国食品医薬品局(FDA:U.S.FoodandDrugAdministration)、および欧州医薬品庁(EMA:EuropeanMedicinesAgency)が2018年3月15日~16日に開催した招待制のワークショップに出席しました。
Covance副总裁兼肾脏疾病治疗主管BarbaraGillespie博士最近应邀参加了由国家肾脏基金会(NFK)、美国食品药品管理局(FDA)和欧洲药品管理局(EMA)在2018年3月15-16日共同主办的研讨会。
第20条から第24条では欧州連合の市民権について、移動の自由、他国からの領事的保護、地方選挙および欧州議会議員選挙での投票と立候補、欧州議会や欧州オンブズマンへの請願についての権利や、欧州連合の機関に対して自身が使用する言語で接触し、回答を得る権利を定めている。
第20到24條則創設了歐盟公民權,並且賦予相關的權利:像是自由通行、受到其他國家領事的保護、參與地方以及歐盟選舉以及向歐洲議會或歐洲監察使遞交請願書或申訴、或是與歐盟機構聯繫並從歐盟機構獲得以其所使用的語言所作成的回覆。
結果: 76, 時間: 0.0283

異なる言語での および欧州

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語