この数 - 中国語 への翻訳

• 这几
• 這幾
• 最近幾
• 这个数
• 可近幾
• 这么多

日本語 での この数 の使用例とその 中国語 への翻訳

その中には、フギュア関係もありまして…この数…。
这里面与夏洛特有关的，有好几项--.

しかし、この数年間、私がやってきたことの全ては、わが党を再び立ち上がらせることにほかなりませんでした。
但是過去這幾年來，我所做的一切，就是要讓這個黨，重新再站起來。

任氏は、政府はこの数年間、金融危機が勃発するのを遅らせるための手段を講じてきたと指摘します。
任中道認為，當局這幾年一直在採取手段推遲金融危機爆發。

この数十年の間、政府や報道機関、企業その他の主導的な組織に対する公衆の信頼は急落した。
最近幾十年，民眾對政府、媒體、企業和其他重要機構的信任急劇下降。

この数年で、家政婦の給料が高騰し、香港のフィリピン人メイドの給料と変わらなくなってきている。
可近幾年，月嫂工資薪資猛漲，與香港的菲佣薪資相差無幾。

任氏は、政府はこの数年間、金融危機が勃発するのを遅らせるための手段を講じてきたと指摘します。
任中道認為，當局這幾年一直在採取手段推延金融危機爆發。

この数年の間、ヘルシンキが全世界の若者たちの新しい「ロマンシティ」に浮上したのには理由があった。
最近幾年赫爾辛基正逐漸成爲全世界年輕人新的“浪漫之城”是有原因的。

この数年、私は母親として、どうすべきか、まったくわかりませんでした。
这么多年后，我不知道我妈妈做了什么。

この数年はアメリカ西海岸での個展の活動も併せて行っている。
同時這幾年也有在美國西海岸舉辦個人展活動。

この数年で、家政婦の給料が高騰し、香港のフィリピン人メイドの給料と変わらなくなってきている。
可近幾年，月嫂工資薪資猛漲，與香港的菲傭薪資相差無幾。

この数年ではアメリカ西海岸での個展の活動も併せて行っています。
同時這幾年也有在美國西海岸舉辦個人展活動。

この数年間私は、ワールドカップ２０１８年が史上最高になると言っていた。
這幾年我一直在說，2018年世界杯會是最好的一屆。

この数ヶ月間は北部の熱帯地域も乾季になります。
這幾個月在我們的北部熱帶地區在旱季。

もちろん、ここが古来から墓地だったはずはなく、この数十年の間にできたものだ。
當然這不會是古來有之的墓地群，而只能出現於這幾十年間。

この数日はその死を悼むツイートでTLが溢れた。
过去几天在Twitter上分享了关于死亡绞刑的推文。

この数日以内にも彼はアメリカ人をターゲットにした新たな攻撃を画策していましたが、我々はそれを阻止しました。
最近几天，他计划对美国目标发动新的攻击，但是我们阻止了他。

サハラ・フォース・インディアはこの数年、順調に進歩しているチームで、F1のサクセスストーリーのひとつといっていいだろう。
撒哈拉原力印度队是一支在过去几年里不断进步的球队，我很自豪能成为F1赛场成功故事的一部分。

この数百年で世界の気温は少し上がっております。
世界其它地方的温度过去一个世纪来上升了一点。

この数ヶ月使用しての感想ですが、とても素晴らしいものです。
我在过去的几个月里使用这个工具，它很棒。

この数日以内にも彼はアメリカ人をターゲットにした新たな攻撃を画策していましたが、我々はそれを阻止しました。
最近几天，他正计划对美国目标进行新的攻击，但我们阻止了他。