这么多 - 日本語 への翻訳

• そんなに
• こんなに多くの
• こんなにたくさんの
• こんなにも多くの
• こんなに多い
• ほど
• それほど多くの
• それだけ
• あんなに
• こんなに大勢の
• 沢山

中国語 での 这么多 の使用例とその 日本語 への翻訳

为什么你去了这么多伊斯兰国家？”.
どうしてこんなにたくさんのイスラム諸国に行ったのか？」。

陆慷：这两天北京好像没这么多.
中国報道官「北京はここ数日そんなにひどくないようだが」。

这么年轻，就有这么多钱，.
あんなに若いのに、あんなにカネ持ってて。

超市里有这么多东西，你想买什么?
スーパーマーケットは沢山あれど、どこで何を買うのがいいの？

还当着这么多人的面…….
こんなに大勢の人の前で…。

哪里种了这么多树？
こんなにたくさんの木をどうするの？

我很纳闷,为什么一次要买这么多酒啊!
分からないようで、何でそんなに酒ばかり買うのか。

这么多的血，他们就看不到了。
血が沢山あったが姿は見えなかった。

今天能得到这么多玩家的支持，我唯有感谢。
こんなにたくさんの選手に支えられて、感謝しかありません。

张会长，带着这么多人来到这里。
めに村上会長が「こんなに大勢の人に来ていただ。

我很遗憾一开始我不应该玩这么多游戏。
うん、そもそも僕はそんなにゲームをしないのだ。

这么多的人能去哪里呢？
こんなにたくさんの人はどこに行くのだろう？

孩子为什么会问这么多问题？
どうして子供は沢山質問をするか？

我很遗憾一开始我不应该玩这么多游戏。
もともと僕はゲームをそんなにやったりしない。

自己是第一次拿到这么多现金。
こんなにたくさんの現金を持ったのは初めてで。

外交部陆慷：这两天北京好像没这么多.
中国報道官「北京はここ数日そんなにひどくないようだが」。

现实世界中可以教我们这么多！
現実の世界は私たちにそんなに教えることができます！

为什么这么多人讨厌贾斯汀·比伯？….
画像】なぜジャスティン・ビーバーはこんなにも嫌われているの？

旅行好处这么多，我也要去旅行！
色々旅行行けるのいいね私も旅に出たい！

这也是为什么这么多中国人来到美国。
だからこそ、これほど多くの中国人が米国を目指すのだろう。