日本語 での と最も の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
当社は、Anadarkoとの間の署名付き合意が、Anadarkoの株主に最高の価値と最も確実性を提供すると確信しています」とChevronは月曜日の声明で述べています。
我们相信，我们与阿纳达科签署的协议为阿纳达科的股东提供了最大的价值和最大的确定性，”雪佛龙周一在一份声明中表示。モナコのグランプリは1級の方程式のシリーズの中で最も美しい風景と最も刺激的なコースを持っていて、そのため「1級の方程式の皇冠の上の明珠」と呼ばれています。
摩纳哥大奖赛拥有着一级方程式系列赛中最优美的风景和最刺激的赛道，并因此被称为“一级方程式皇冠上的明珠”。彼の序文に書いていいます：「今日の最大の課題と最も重要な変化は何ですか？私たちは何に注意を払うべきですか？私たちは子供たちに何を教えなければなりませんか？」と。
正如他在前言中寫道：“當今最大的挑戰和最重要的變化是什么？我們應該關注什么？我們應該教孩子什么？”.われわれは、自分の眼を愛護するが如く、民族の団結を大切にせねばならず、騒動を引き起こし国家を分裂しようと企むいかなる行為に対しても、最も厳しい譴責と最も断固たる打撃を与えねばならない。
我们一定要像爱护自己的眼睛一样珍惜民族团结，对任何企图通过制造事端分裂国家的行径，都要予以最严厉的谴责和最坚决的打击。生徒は、コース終了時に、文化遺産の芸術作品とその憲章を認識して評価し、保存と修復キャンペーンを開始し、展覧会の敷地と最も適切な展示計画を選択して特定することができるようになる。
学生将能够在课程结束时识别和评估文化遗产作品及其宪法材料，考虑开展保护和恢复活动的可能性，选择和确定展览场地和最合适的展览计划。学生は、文化遺産の芸術作品を認識し、評価し、保存と復元キャンペーンを開始する可能性を検討し、展覧会の敷地と最も適切な展示計画を選択して識別し、適切なタイプのアートワークの配分と移動を選択する工芸品の建設資材に関連するすべてのリスクを調査し、現行のセクターの法律や規制を尊重した美術品やプログラムメンテナンスを維持するために必要な選択を決定する。
学生还将能够认识和评估文化遗产艺术品，考虑开展保护和恢复活动的可能性，选择和确定展览场地和最合适的展览计划，选择正确类型的艺术品分配和运动，检查与文物建筑材料相关的所有风险，并确定维护现有部门法律法规的艺术品和程序化维护的必要选择。と最も危険な男！
今年は、３０ｋｇと最も少ない。
わたしと最も近しい人であり、それでいて最も遠い人。
与我最近的是人，与我最远的也是人。人間の性欲と最も密接に関係しているホルモンです。
雄激素與男性性慾有最密切的關係。猫と最もよい関係を築けるのは大人の女性。
緑色の藻類はセシウム１３７と最も結合しやすい。
绿色的藻类绑定铯-137最有效。所属省別には、江蘇が18都市と最も多かった。
从所属省份来看，江苏入选城市最多，达18个。韓医学的にみると最も大きくて直接的な原因は瘀血です。
从韩医学角度看，病症最直接的原因即是瘀血。私たちはあなたを提供します良質と最も競争力のある価格。
VisualInspectCADTranslatorは、最新バージョンを使用すると最も効果的です。
在使用最新版本时，VisualInspectCADTranslator最适合使用。中国は現在、われわれと最も近いが、今後最も警戒すべき国。
虽然中国现在是和我们最亲近的国家，但今后可能会成为最应警惕的国家。この三種類の細胞は粥状動脈硬化と最も密接な関係がある。
どういう訳か、私達のDNAと最も互換性があるんだ。
因为某种原因，是与我们的DNA最相容。オバマ大統領--中国の指導者と最も多彩なスタイルで会談した大統領。
奥巴马--同中国引导人见面形式最多样的总统.
