の世界は - 中国語 への翻訳

• 的世界

日本語 での の世界は の使用例とその 中国語 への翻訳

我々の世界は気候の危機に直面しており、人類のある種の活動はすでに地球環境に破壊的な影響を与えており、それは人類の未来にとっても脅威となっている。
我們的世界正面臨氣候危機，人類的某些活動已經對地球造成了破壞性影響，並對人類的未來構成威脅。

僕にとっての世界は既にほどけてしまって、これから先の世界は僕とは無関係に進行していくんだな、と。
對我來說的世界已經分崩離析，往後的世界會跟我毫無關係地繼續進行下去，我想。

少なくとも俺の世界は。
我的世界,至少。

だが実際の世界は：。
真實的世界是：.

私の世界は二つある。
我的世界有两个。

で、君の世界は？
那你的世界呢?

あなたの世界はどんな色？
你的世界是什么颜色？

私の世界は二つある。
我的世界有兩個。

あなたの世界はもっと広がる！
你的世界會更擴大！

私の世界は曖昧だ。
其實我們的世界是曖昧的。

あなたの世界は、あなたの自由なのですから。
你的世界，即为你的自由。

あの日から私の世界は灰色なのだ!
那一天，我的世界是灰色的。!

われわれの世界は去ったのでしょうか？
我们的世界已经逝去了吗？

多元世紀元年、僕らの世界は崩壊した…｣。
多元世纪元年，“我们”的世界开始崩坏…….

神々の世界は広い。
神世界的宽广。

紙の上の世界は自由だ。
在纸上的世界里，我是自由的。

霊の世界は、愛に満ち溢れた世界です。
我心中的世界是一个充满爱的世界。

あなたの世界は?
那你的世界呢?

この二つの世界はどこで会ふであらうか。
何以為此二子妨廢道業。

少なくとも俺の世界は。
至少是我的全世界。