アフガニスタンと - 中国語 への翻訳

日本語 での アフガニスタンと の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
英国の著名な軍事史家コレリ・バーネットが卓見しているように、アフガニスタンとイラクへの米国の攻撃は、アルカイダの脅威を大きくしたにすぎない。
正如英国著名的军事历史学家科雷利·巴内特所观察到的,美国对阿富汗和伊拉克的袭击只会增加基地组织的威胁。
この国々の女子の非就学児の割合はさらに高く、ニジェールでは4分の3近くの女の子が、アフガニスタンと中央アフリカ共和国では3人に2人の女の子が学校に通えていません。
该年龄段的女童失学率显著上升,尼日尔有近四分之三的女童失学,阿富汗和中非共和国均有三分之二的女童无法接受教育。
過去数ヶ月間だけでも、新しいテロ攻撃を実行するためにアフガニスタンとパキスタンの国境地帯からここに送られた過激主義者が米国内で逮捕されました。
就在过去几个月里,我们在我们的国界之内拘捕了极端主义分子,他们被从阿富汗和巴基斯坦的边境地区派来,执行新的恐怖行动。
アメリカによるアフガニスタンとイラクへの軍事介入を阻止するため、過激な左翼たちは大規模な反戦運動を展開した。
為了阻止美國對伊拉克和阿富汗動武,各種激進左派勢力聯合發起了大規模的反戰運動。
アフガニスタンとイラクの2つの戦争では、女性兵士は「戦友」からの強姦被害者数が負傷者数を遥かに上回っている。
在阿富汗和伊拉克兩場戰爭中,戰場上女兵遭受戰友強暴的人數遠遠超出傷亡女兵的數量。
同時多発テロの後、米国はテロ取締まりを口実に、アフガニスタンとイラクでの2つの戦争で長期化した「対テロ戦争」を発動した。
事情后,美国借反恐之名,在阿富汗和伊拉克发动了两场长年累月的“反恐战役”。
友好国、同盟国とともに、我々はアルカイダを打ち負かし、過激派と戦うために、アフガニスタンとパキスタンにおける新たな包括的戦略をまとめる。
我们将与朋友和盟国一起,为在阿富汗和巴基斯坦击败基地组织、打击极端主义制定一个新的综合战略。
できるだけ多くのアメリカ人を殺すと決めている乱暴な過激派が、アフガニスタンとパキスタンにいないと確信できたならば、私たちは、私たちの軍隊の一人残らずを喜んで故郷に連れ帰るでしょう。
一旦我们可以确定在阿富汗和巴基斯坦已经不存在要尽可能多地杀害美国人的丧心病狂的暴力极端主义分子,我们会很高兴地撤回每一名美军士兵。
できるだけ多くのアメリカ人を殺すと決めている乱暴な過激派が、アフガニスタンとパキスタンにいないと確信できたならば、私たちは、私たちの軍隊の一人残らずを喜んで故郷に連れ帰るでしょう。
一旦我们可以确定在阿富汗和巴基斯坦已经不存在要尽可能多地杀害美国人的丧心病狂的暴力极端主义分子,我们会很高兴地撤回每一名美军士兵。
また宮家氏は、ISを生み出した中東の不安定化について、米国オバマ政権の「非介入主義」が要因の一つとしたうえで、アフガニスタンとイラクから米国の戦闘部隊のほとんどが撤退した結果、「……逆に中東では独裁政権の崩壊による不安定化が恒常化しつつある」と分析。
此外,宫家对于滋生出IS的中东的不稳定状态,指出美国奥巴马政权的“非介入主义”是原因之一,分析其从阿富汗和伊拉克撤退绝大部分美国战斗部队的结果“……反而使中东由于独裁政权的结束导致不稳定状态逐渐变为常态化”。
ジョナサン・コーエン(JonathanCohen)米国連大使代行は、「一帯一路構想はアフガニスタンとの関係が薄い上、汚職や債務の苦しみ、環境破壊や不透明性など既知の問題を抱えているにもかかわらず」、中国がこの構想を強調する内容の決議を求めているとして非難。
美國駐聯合國代理大使柯恩(JonathanCohen)指控,「儘管(一帶一路)與阿富汗的關係脆弱,且有貪汙、債務困境、環境破壞和缺乏透明性等已知的問題」,中國仍要求決議案強調一帶一路倡議。
ブリーフィングでは、悪名高い"私達はボディカウントをしない"一般トミー・フランクス(アフガニスタンとイラクでの米国事業の司令官)によって発言、テリーは非戦闘員であるにも関わらず、彼は「何の民間人犠牲者を追跡しなかった」12月2014で記者団に語りました殺されたことが知られている少なくとも二つの別々の事件インチ。
在一个让人联想起臭名昭着的简报中“我们不做体检”由弗兰克斯将军(在阿富汗和伊拉克的美国业务的指挥官)此言一出,特里告诉记者,在十二月2014他“跟踪没有平民伤亡”,即使是非战斗员已知已被杀害至少在两个单独的事件。
このことは、昨年のコーラン冒涜という間違った主張に見られた。発端は週刊ニュース雑誌に掲載された記事で、この件はその後ウェブサイトに載せられ、Eメールで送られて、真実が解明されるまで、数日にわたり衛星放送とラジオ放送で繰り返し伝えられた。その間違った記事が、アフガニスタンとパキスタンにおける致命的な反米暴動を扇動したのだ。
去年媒体报道亵渎古兰经的假新闻。这一消息最早出现在一本新闻周刊上,然后被张贴在了互联网网站上,从电子邮件中被发送出去,又连续几天在卫星电视和电台中重复之后才发现了事实真相。这一虚假新闻煽动了阿富汗和巴基斯坦的反美骚乱。
アフガニスタンとイエメンで対テロ戦争。
年--在阿富汗和也门的反恐战争.
アフガニスタンとパキスタンの接境地帯。
阿富汗和巴基斯坦吞并的地区。
パキスタンとアフガニスタンとの関係はあまり良くない。
事实上,巴基斯坦和阿富汗之间的关系也不好。
アフガニスタンとチュニジア、仮想通貨債券の発行を検討。
阿富汗,突尼斯乌兹别克斯坦正在考虑发行比特币债券.
冷戦(アフガニスタンとニカラグアでのCIA代理戦争)、レバノン紛争。
年--冷战(入侵格林纳达(InvasionofGrenada),中情局在阿富汗和尼加拉瓜的代理战争);黎巴嫩冲突.
でアメリカはアフガニスタンとイラクを滅茶苦茶にしました。
事件把美国逗进了阿富汗和伊拉克。
冷戦(グレナダ侵略、アフガニスタンとニカラグアでのCIA代理戦争)、レバノン紛争。
年--冷战(入侵格林纳达(InvasionofGrenada),中情局在阿富汗和尼加拉瓜的代理战争);黎巴嫩冲突.
結果: 631, 時間: 0.0174

異なる言語での アフガニスタンと

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語