アメリカ市場 - 中国語 への翻訳

• 美国市场
• 美國市場
• 美市场

日本語 での アメリカ市場 の使用例とその 中国語 への翻訳

しかし、３月１４日、日本のカメラメーカー・オリンパスのアメリカ支社は、同社のアメリカ市場で販売している３５ミリフィルムカメラを１２０万台回収すると発表した。
年3月14日，日本照相机生产商奥林巴斯公司分公司宣布，召回该公司在美国市场销售的有缺陷的120万部35毫米胶卷照相机。

逮捕された当時LawrenceとLefebvreはNETellerとはすでに関わっていなかったのだが、アメリカの取り締まりはNETellerをアメリカ市場からの撤退に陥れた。
Lawrence和Lefebvre在被捕时已经与NETeller没有关系了，但是美国还是威胁让NETeller从美国市场撤出。

実際アメリカ市場においても，収益トップグループのアプリのうち，アジアで開発されたアプリがいくつもその姿を見せる。
在實際的美國市場上，收益前幾名的App裡也可以看見幾款由亞洲開發的App。

スパイダーはとりわけアメリカ市場で非常に人気が高く、導入されると365GTB/4の販売台数のほぼ10％に相当する数を占めるようになりました。
Spider版本取得极大成功，尤其是在美国市场上，从推出那天起，占据了约10%的365GTB4车型销售量。

加えて、米国が中国製のアパレル・革製品に高率関税をかけていることも、ベトナムの商品をアメリカ市場に輸出する良いチャンスを作り出している。
此外，美国对中国制造的服装和皮革征收高额关税，为越南扩大在美市场创造了良好机会。

同氏によれば、ウォッカの世界進出が始まったのは1981年のことで、スウェーデンにウォッカ「アブソルートAbsolut」が誕生し、アメリカ市場に参入するや、プレミアムクラスの価格帯で、たちまち人気を博した。
据他介绍，这一过程始于1981年，当时瑞典推出了"绝对"牌伏特加（AbsolutVodka），随后这种伏特加进入美国市场并迅速在高档价位酒类中普及开来。

その他：このモデルの70bhpエンジンは、1957年にアメリカ市場向けのボルボPV444で使用されました、このエンジンによりPV444は優れた性能を発揮し、「ファミリー向けスポーツカー」として販売されました。
其他：這款車的70bhp引擎於1957年用於美國市場的VolvoPV444，賦予PV444卓越性能，使這款車以「家庭跑車」的名號銷售。

その他：このモデルの70bhpエンジンは、1957年にアメリカ市場向けのボルボPV444で使用されました、このエンジンによりPV444は優れた性能を発揮し、「ファミリー向けスポーツカー」として販売されました。
其他：這款車的70bhp引擎於1957年用於美國市場的VolvoPV444，賦予PV444卓越性能，使這款車以「家庭跑車」的名號銷售。

アメリカ市場の概況。
美国市场的情况.

アメリカ市場は難しい。
美国市场比较难进入。

GPSチップセットのアメリカ市場。
关键字：美国GPS芯片市场.

アメリカ市場はなぜ強い？
美国市场为何这么难.

FXCMがアメリカ市場から撤退。
福汇（FXCM）退出美国市场.

金属加工油のアメリカ市場。
美國的加工金屬產品市場.

まず目指すのは、アメリカ市場。
首先看美国市场。

アメリカ市場進出の基礎を作る。
展美国市场夯实基础.

家庭用掃除機のアメリカ市場。
美國的家用清掃用品市場.

これがアメリカ市場の現実である。
这就是美国市场的真实情况。

これはアメリカ市場の過去データだ。
这是美国市场的数据。

ただし、北米市場、特にアメリカ市場は、。
从海外市场来看，尤其是北美市场，它也.