日本語 での アーメン の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
私は、あなた方が遅すぎないうちに、今イエスに来ることをお祈りします！アーメン。
我祈求你趁仍未太遲的時候，現在便來信靠耶穌！阿們。彼はあなたを救ってくださる、彼はあなたを救ってくださる、彼は今あなたを救ってくださるでしょう！」アーメン。
祂會救你，祂會救你，現在來救你！"阿們。アーメン〕14もし人の罪を赦すなら、あなたがたの天の父もあなたがたを赦してくださいます。
F14“要知道，你们如果饶恕别人的过犯，你们的天父也会饶恕你们。イエスのみがあなた方を罪からそして地獄から救う事が出来るのです！アーメン。
仅有耶稣能救你脱离罪与地狱！阿们。私は、あなた方が遅すぎないうちに、今イエスに来ることをお祈りします！アーメン。
我祈求你趁仍未太迟的时候，现在便来信靠耶稣！阿们。そして、他の人が祈っている祈りに思いをはせなさい―そして、各々の祈りの終わりに、「アーメン」と言いなさい。
请务必使你的思维放在所祷告之人的祷告上──并且在每项祷告结束时说"阿们"。と彼は証言した、と述べた：アーメン、アーメン私の話を聞きなさい、1つ私はあなたを裏切るもの"（ヨハネ12:21）。
他作证，说：阿门，阿门我对你说，一个你会背叛我“（约翰福音12:21）。イエスは弟子たちを呼びよせて言われた、「アーメン、わたしは言う、あの貧乏な寡婦は、賽銭箱に入れただれよりも多く入れた。
耶稣叫门徒来，说：“我实在告诉你们，这个穷寡妇投进钱箱的，比他们所有人投的还多。いう、「アーメン、讃美と栄光と知恵と感謝と誉れと力と勢いが、永遠から永遠にわれらの神にあれ。
说：「阿们！颂赞、荣耀、智慧、感谢、尊贵、权能、力量都归于我们的神，直到永永远远。アーメン、わたしは言う、もしあなた達に芥子粒ほどでも信仰があれば、この山に向かい『ここからあそこに移れ』と言えば移り、あなた達に出来ないことは一つもない。
我实在告诉你们，你们若有信心，像一粒芥菜种，就是对这座山说，‘你从这边挪到那边'，它也必挪去；并且你们没有一件不能做的事了。節彼らが席について食事をしているとき、イエスは言われた、「アーメン、わたしは言う、あなた達のうちの一人、“わたしと一しょに食事をする者が、”わたしを敵に売ろうとしている！」。
他们坐席正吃的时候，耶稣说，我实在告诉你们，你们中间有一个与我同吃的人要卖我了。それから一杯の水とパンとワインをもたらしたのは、大統領の兄弟、そしてそれらを受け取って彼の称賛と栄光を送信するすべての父と息子の名前を介して、聖霊のは、感謝祭とは、長いこと我々はこれらの価値があるとされたことによって彼;thanksgivingsが終了したときにこれらの祈りと存在するすべての人々に泣く'アーメン'。
然后，面包和一杯水和酒是提请弟兄总统，他已收到他们发出了通过他的儿子和圣灵的名字荣耀归于所有的父，使一个长期感恩节我们一直在做的这些事他值得，当这些祈祷和感恩完了所有在场的人喊'阿门'。しかし、彼に同意して、より明示的な予測synopticsで録音は、最後の晩餐の裏切り："ときによると、イエスはこれらのことを、彼は心の中で問題を抱えた;と彼は証言した、と述べた：アーメン、アーメン私の話を聞きなさい、1つ私はあなたを裏切るもの"（ヨハネ12:21）。
但他同意與synoptics在錄製一個更明確的預測中的奸詐，在最後的晚餐："當耶穌說這些東西，令他感到憂慮，在精神和他的證詞，並說：阿門，阿門我對你們說，一你們出賣我"（約翰12時21分）。は"アーメン"。
阿门”.お祈りいたします、アーメン。
祈祷吧，阿门！聖書の最後の言葉が「アーメン。
圣经里的最后一个词是“阿们”.教会の「アーメン」と同じですね）。
这就像教堂里的阿门一样。みんなでお祈りをして「アーメン」。
大家共同祷告，齐道“阿门”。神を、私を助けたまえ、アーメン」。
那麼，請上帝幫助我，阿門！」.四つの生き物は「アーメン」と言い、長老たちはひれ伏して礼拝した。
四个生物回答道∶“阿们！”长老们纷纷俯伏敬拜。
