イエスと - 中国語 への翻訳

• 耶稣和
• 與耶穌
• 穌和
• 基督与
• 耶穌和那

日本語 での イエスと の使用例とその 中国語 への翻訳

本物のイエスとは誰ですか？
谁是真正的耶稣？

イエスと日本のうち、どちらをより多く愛するかは自分も分からない。
我不知更爱哪位，耶稣还是日本。

この時期に、イエスと名付けられた賢人がいた。
此时有个智慧人，名叫耶稣。

また彼は結局イエスと会ってすらいません。
他最後依然沒有見到耶穌。

あなたもあのガリラヤ人イエスと一緒だった。
你也是同那加利利人耶稣一起的。

この画は、イエスと彼の弟子たちの最後の晩餐の場面を描写している。
这幅画描绘了耶稣和他的使徒们最后晚餐的场景。

イエスと聖母マリアのほかに、マーサ、マリア・クレオポバ、メアリー・マグダレーンがここにいます。
除了耶稣和圣母玛利亚，Martha，MariaCleopova和MaryMagdalene也在这里。

おそらくキリスト者に聞くべき最初の質問は、「イエスと出会いましたか。
或許我們對一個基督徒的第一個問題應該是：你與耶穌相遇嗎？你祈求耶穌嗎？」.

そして、イエスと弟子達は賛美歌を歌い、部屋を出て闇の外に出て行ったのです。
然后,耶稣和门徒唱了一首赞美诗，便离开房间，出门走入深夜中。

そして最後には、イエスとこの女性だけが真ん中に残されます。
最後，只剩下耶穌和那站在中間的婦人。

しかしながら、イエスとマリヤが結婚していたという意見を支持する証拠は何もありません。
然而,没有任何证据支持耶稣和抹大拉的马利亚结婚的观点。

そして遂に全員がその場から去り、残されたのはイエスと女性だけだった。
所有的人都溜走了，最後，只剩下了耶穌和那個女人。

ルカ22:41-44）さらに，イエスと弟子たちとの関係にも注目できます。
路加福音２２：４１-４４）另外，請也留意耶穌和他門徒的關係。

ムスリムは預言者イエスと他の真の神（アッラー）の預言者を愛している。
穆斯林喜爱先知耶稣和其他的安拉的先知们。

ゆえに一人去り、二人去って、終にはイエスと婦人だけが残った。
所有的人都溜走了，最後，只剩下了耶穌和那個女人。

次に、イエスと償われた聖人と付き添いの聖なる天使は皆、都から出て行った。
然后耶稣和所有随行的圣天使和蒙赎的众圣徒都离开了那城。

今回発表された映画版ビジュアルは、イエスとブッダが東京・立川駅北口の商店街を散策する様子が描かれている。
这次发表的电影视觉图刻画了耶稣和佛陀在东京立川站北口商店街逛街的样子。

イエスと十二使徒は，過ぎ越しの食事をするために，この二階の大広間に来ています。
耶稣和12个使徒在楼上这个宽敞的房间里吃逾越节的晚餐。

そうして、イエスと弟子達は賛美歌を歌い、夜遅くに部屋を出て行かれました。
然后,耶稣和门徒唱了一首赞美诗，便离开房间，出门走入深夜中。

イエスとサタンは兄弟でないだけではなく、夜と昼が違うほど違っています。
耶稣和撒旦不仅不是兄弟，他们的差别就像白天与黑夜的差别一样。