日本語 での カメラと の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
パソコンにはカメラとマイクが必要です。
电脑须具备麦克风和摄像头.中華アクションカメラと「GoPro」の性能を比較。
下一篇：比较中国运动相机与“GoPro”的表现.幸いにも、99％のカメラと携帯電話のすべてが最適化されたJPEGファイルを生成しません。
幸运的是，99％的相机和手机不会生成优化的JPEG文件。新しいFaceTimeHDカメラと鮮やかなRetinaディスプレイにより、iPadmini4のビデオ通話がこれまで以上にクリアになりました。
得益于全新FaceTimeHD摄像头和绚丽的Retina显示屏，iPadmini4的视频通话有着更为出色的清晰度。カメラと受信機は、信号伝送に2.4GHzを使用します。
相机和接收机使用2.4GHz进行信号传输。MotionEye™カメラとソニーの最新メモリ積層型イメージセンサーで最高の瞬間を捉えることができます。
使用我們的MotionEye™相機和最新的Sony內置存取記憶體感測器捕捉最不可思議的時刻。新しい前面カメラとマイクを使って、iPodtouchのユーザは、Wi-Fi経由でFaceTimeビデオ通話をすることができます。
使用全新的前置摄像头和麦克风，iPodtouch用户可以通过WLAN进行FaceTime视频通话。一眼レフカメラと水中ビデオカメラを携え、この好奇心が強く、穏やかで、シャイな生き物にできる限り近づこうとした。
他带着一台单眼相机和一台水下摄影机，尽可能地接近这些好奇、沉静又害羞的动物。家から出ないので、カメラとマイクを装着したフクロウのピッポちゃんを通じてコミュニケーションを図っている。
不出家门，通过装备着摄像头和麦克风的猫头鹰哔啵进行交流。製造工場では、最大40台のカメラとエンコーダをローカル（特定の）IPネットワークに接続できます。
在一个制造车间，多达40台相机和编码器可连接到本地（专门）IP网络。最新のカメラとレンズは高価で、写真の印刷も難しいです。
最新的相機和鏡頭價格昂貴，而且照片打印也很困難。SkypeforLinuxと、ビデオ通話のためのWebカメラとマイクがあれば、今すぐ使い始めることができます。
只要有Linux版Skype，以及視訊通話所需的網路攝影機和麥克風，便能開始使用。カメラとレーダーを組み合わせた統合システムも欧州およびアジア市場への投入に向けて2017年から生産を開始する。
组配摄像头和雷达的综合系统也将面向欧洲及亚洲市场的投放，从2017年开始生产。USBでカメラとPCを接続いただくためには、市販のUSB2.0MicroBケーブルをご使用いただく必要があります。
在相机和计算机间进行USB连接时，必须使用USB2.0MicroB型电缆。この小売業者は、新品および中古のカメラとギアを販売しています。
這家零售商銷售新舊相機和齒輪。もしワークショップの参加者にニコン製品を薦めるとしたら、どのカメラとレンズを選びますか？
如果要给研讨会的参加者推荐尼康的产品，请问您会选择哪一款照相机和镜头呢？バージョンアップが完了したら、カメラとWT-7の電源をOFFにしてメモリーカードを取り出します。
一旦更新完成,關閉相機和WT-7並取出記憶卡。背面のカメラとアンテナ部分を除いた筐体の厚さは6.68mmと薄い。
不包括背面摄像头和天线部分在内的机身厚度只有6.68mm，仅与两枚硬币的厚度相当。当社のカメラとSLAM技術を組み込んだモジュールは、性能と価格に関してパフォーマンスが高いソリューションです。
结合我们的相机和SLAM技术的单个模块在性能和定价方面是一种有效的解决方案。車にはキーが掛かっており、窓から車内のカメラと留美子のハンドバッグが見えました。
车门上着锁，透过窗子可以看到车内的照相机和留美子的手提包。
