日本語 での ガスと の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
写真乳剤やインクや塗料で形成された画像は、光があたり、大気中の有害ガスと風雨にさらされているうちに、いつか必ず劣化し、画像が消失します。
使用感光剂和油墨、涂料形成的图像，当受到光的照射、暴露在大气中的有害气体和风雨中，总有一天必定会劣化，图像将会消失。技術の改善と温暖化問題への懸念が一次エネルギー需要の割合を変えつつあるが、2035年まで石油・天然ガスと石炭が主要なエネルギー源であり続けるという。
技术进步和对环境的关注正在改变一次能源需求结构，但在2035年之前，石油、天然气与煤炭仍是主导能源.輸送部門では、代替燃料（具体的には天然ガスと電気）の普及率が上昇するにもかかわらず、石油が主たる燃料として輸送の大半を占める状態が続きます（2040年に85％程度）。
尽管替代燃料越来越普及（特别是天然气和电力），交通运输业仍会以石油为主导（2040年约占85%）。ペンシルベニア州立大学の天文学者が、太陽系を形成したと考えられているものに似た、ガスと塵の円盤と思われるものを検出している。
来自宾夕法尼亚州立大学的天文学家相信他们检测到类似于太阳系形成假说的气体和尘埃盘面。BPExploration（Alaska）Incの広報担当者、MeganBaldino氏によると、2月7日に発見された最近の失敗では、天然ガスと約2ガロンの原油が放出されたという。
英国石油勘探公司（阿拉斯加）公司发言人梅根·巴尔迪诺说，最近发生的失败事件发生在12月7日，发现天然气和大约2加仑的原油。SagittariusA*と呼ばれる銀河中心近くの行動を観測することは、それが遠く、小さく、ガスと塵に覆われているため、非常に困難です。
观察如此接近银河中心（人马座A*）的活动极具挑战性，因其距离遥远、目标微小，并且被气体和尘埃所笼罩。シェール革命の「シェール」とは、地中深くにある固くて剥がれやすい頁岩（けつがん、シェール）に含まれる天然ガスとオイルを指す。
页岩革命一词中的“页岩”，指的是深埋于地下、坚硬且容易剥落的页岩（Shale）中所含的天然气和石油。シェアはヤクートの石炭資源、東シベリア及び極東の天然ガスと石油の35％の47％だけでなく、ロシアの全体における水資源の22％を占めた。
的份额占到了47％的雅库特煤炭资源，在东西伯利亚和远东地区的35％的天然气和石油，以及在全俄22％的水资源。ナイオコープ社によれば、通常これらの超合金は交通やその他のシステムで、強度の改善と軽量化が可能なため、燃料効率を向上させ、温室効果ガスとその他の排出ガスを削減できます。
NioCorp表示，这些超级合金通常能够增加运输和其他系统的强度并减轻重量，从而提高燃油效率，减少温室气体和其他气体的排放。BPExploration（Alaska）Incの広報担当者、MeganBaldino氏によると、2月7日に発見された最近の失敗では、天然ガスと約2ガロンの原油が放出されたという。
BP勘探公司（阿拉斯加）女发言人MeganBaldino说，在12月7日检测到的最近一次故障释放了天然气和约2加仑原油。初歩的な調査によれば、礼楽灘周辺には1千億立方メートルの天然ガスと4億4千万バレルの原油が埋蔵されている可能性がある。
专家预测，礼乐滩周围可能蕴藏着1千亿立方米天然气和4.4亿桶石油。一方、CNPCが広東に供給していた１日725万m3の西気東輸ガスは全て中国海洋石油の南シナ海天然ガスと輸入LNGが肩代わりする。
至此，中国石油供应广东每日725万方的西气东输天然气全部置换为中国海油南海天然气和进口LNG。米国地質学調査によれば、隣接するナイル川の三角州とレバント堆積盆地を併せて、推定345兆立方フィートの天然ガスと34億4000万バレルの石油を内包する。
根据美国地质勘探局调查，毗邻的尼罗河三角洲和利万特海盆共含有预计345tcf的天然气和34.4亿桶石油。それは極北と極東地区での運行のために設計され、その主な目標は遠方の工業企業、港湾都市、および公海に位置する天然ガスと石油プラットフォームに電力を提供することである。
它专为在极北和远东地区运行而设计，其主要目标是为遥远的工业企业、港口城市，以及位于公海的天然气和石油平台提供电力。あなたは、すべて一緒に、あなたの家、あなたの水、あなたのガスとあなたの電気のためにあなたの総費用の13,4の％以上を過ごすために起こった場合は、はい、その後…。
つまり、天然ガスと原油両方のリグ稼働数の減少と価格安を勘案すると、天然ガスの生産量が無制限に増えると考えるのは考えにくい（図8および9）。
因此，基于钻井平台数量降低以及天然气-原油价格的关系走势，很难相信天然气产量会无限期地增长（图8和图9）。要するに、日本は原油価格の上昇を、天然ガスと原子力への代替および為替相場の切り上げと備蓄日数の増加により対応してきたのであり、中東に大きく原油を依存する構図が変わったわけではない。
总而言之，日本是依靠采用天然气和核能作为替代能源、提高日元汇率和增加储备天数等方法来应对原油价格上涨问题的，严重依赖中东原油进口的格局并未改变。第13次5ヵ年規画期及び今後一定の時期において、石炭から石油・天然ガス、化石エネルギーから非化石エネルギーへの二重の転換がより一層加速され、石炭消費がピーク期に入り、天然ガスと非化石エネルギーが引き続き急速な伸びを示す。
十三五"及今后一段时期，油气替代煤炭、非化石能源替代化石能源双重更替步伐将进一步加快，煤炭消费将进入峰值期，天然气和非化石能源将继续较快增长。船舶の衝突の危険性の低減や海洋騒音の低減などのクジラ保護の便益を提供することに加えて、船舶はより効率的に低速で運転され、温室効果ガスと粒子状物質の排出を削減し、ベイエリア住民の空気質を改善する。
除了提供鲸鱼保护效益，例如降低船舶撞击风险和降低海洋噪音，船舶在较慢的速度下运行效率更高，从而减少温室气体和微粒排放，并改善湾区居民的空气质量。ナイオコープ社によれば、通常これらの超合金は交通やその他のシステムで、強度の改善と軽量化が可能なため、燃料効率を向上させ、温室効果ガスとその他の排出ガスを削減できます。
NioCorp表示，這些超級合金通常能夠增加運輸和其他系統的強度並減輕重量，從而提高燃油效率，減少溫室氣體和其他氣體的排放。
