日本語 での サイトと の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
ユーザーは自分自身のリスクにおいてこのサイトとコンテンツにアクセスし利用することに同意します。
访问者使用本网站及其内容时要自己承担风险。写真の場所を示しているためPanoramioのは、他の写真共有サイトとは異なります。
Panoramio的是从其他照片分享网站不同，因为照片说明的地方。Tokyo7thシスターズが、12月7日に発売となる2作品の特設サイトとトレーラー映像を公開した。
东京7姐妹出版了两部电影的一个专门的网站和预告片视频，以便在12月7日公布….幸い私には、Node6で実行している大きなReactのサイトと、2時間の空き時間がありました。
幸运的是，我有一个大型的React站点运行在Node6上，并且有两个小时的空闲。月6日（水）より、公式サイトとYouTubeにて7ヶ国語対応で公開～。
將於9月6日（週三）起在官方網站和YouTube上以7種語言播出-.実際、数字については本題ではなく、音楽サイトとレコード会社とがどのようにビジネスを行うかが注目点であるべきだ。
其实，抛开数字不谈，音乐网站与唱片公司之间如何做生意，本该是关注的重点。この例は指定されたサイトと一致しないFTPすべてのサイトのためにリセットされるFTP接続を有効にします。
此示例为不符合指定站点的所有FTP站点启用了FTP连接重置。あなたのサイトと私は追加だ|私は、ブックマークを保存た事があるRSSが私のGoogleアカウントに供給する。
我救了你的网站，我是你的RSS源添加到我的Google帐户。あなたは、あなた自身の責任でサイトとコンテンツを使用することに同意するものとします。
您应该对自己使用网站及其内容负责。SMTP電子メール・システムを使用している場合は、統合サイトと各リモート・サイトに電子メール・クライアントをインストールしておく必要があります。
如果使用的是SMTP电子邮件系统，那么在统一站点和每个远程站点都必须安装电子邮件客户端。これは消費者製品のレビューサイトとガーディアンは、それはバッテリーの問題を抱えているんだと思います。
消费产品评测网站Which和卫报认为它的电池确实有问题。我々は、彼らが私たちのサイトと対話するたびにユーザーに関する非個人識別情報を収集することができます。
我们可能会在用户与我们网站互动时收集有关用户的非个人身份信息。サイトとアプリを通じて、この会社はアメリカの全成人の66%へアクセスすることが可能だ。
通過其網站和應用，其覆蓋了美國66%的成年人。現代イギリス研究の新しい方向性現代イギリス研究のサイトとソース歴史的手法：研究スキル研究スキル：論文作成…[-]。
现代英国研究的新方向现代英国研究的网站与资料来源历史方法：研究技巧研究技巧：学位论文准备.Comサイトと、そのサーバーに保存されている既存のコンテンツは、次のスケジュールに従って廃止される予定です。
Com網站和儲存在其伺服器上的現有內容將根據以下排程停用：.サイトとゾーンを関連付けることにより、指定されたゾーンのセキュリティ設定が確実にサイトに適用されます。
網站與區域間的關聯可以確保指定區域的安全性設定確實套用到該網站。共有ホスティング：共有ホスティングは、あなたのウェブサイトが他の人々のサイトと並んでサーバー上にあるときです。
共享主机：共享托管是指您的网站与其他人的网站一起驻留在服务器上。さらに、当社のプライバシーの慣行はそれら他のサイトとは異なる可能性もあります。
另外，我们的隐私政策可能有别于其他网站。私からウェブページ私はこれを得た友達このサイトと現時点では私は訪問しています。
我从我的朋友那里得到这个网站，他告诉我这个网站，现在我正在访问这个网站.他のほとんどの予約サイトと比較して、少なくとも12％-30％の料金を請求してください。
与大多数其他收费至少12％-30％的预订网站相比。
