日本語 での システム管理者 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
方法1:システム管理者およびお客様が、システムが次のURLに接続することをファイアウォールで許可されていることを確認してください。
方法1：系統管理員和客戶必須確定他們的防火牆允許系統連接下列URL：.パスへのアクセスを可能にすると同時に、システム管理者によるネットワーク上での安定性の維持と制御を可能にすることにより、DevOpsをさらに強力します。
コンピューターサポートスペシャリスト、ネットワークとコンピュータシステム管理者、および情報セキュリティアナリストのための平均給与は$四万八千九百、$72560、および年間$八六一七〇です。
计算机技术支持专家，网络和计算机系统管理员，以及信息安全分析师平均工资为$48,900，$七点二五六万和$8.617万每年。SystemsOperationsonAWS」では、システム管理者または開発運用(DevOps)担当者向けに、自動化や繰り返しが可能なネットワークやシステムのデプロイをAWSプラットフォームで作成する方法について説明します。
SystemsOperationsonAWS旨在教那些担任系统管理员或开发运营(DevOps)角色的人员如何在AWS平台上创建可自动化且可重复的网络和系统部署。DeveloperWorksの連載「LPIexamprep」をすべて読んで、Linuxの基礎を学び、2009年4月以前のLPI試験の目標に基づくシステム管理者認定試験に備えてください。
回顾developerWorks上完整的LPI考试准备系列，了解Linux基础知识，并根据2009年4月之前发布的早期LPI考试目标准备系统管理员认证考试。PuppetAdvanced21hoursこのコースは、複雑な環境にPuppetAutomationを実装しようとする経験豊富なシステム管理者や開発者を対象としています。
PuppetAdvanced21小時本課程面向希望在複雜環境中實施PuppetAutomation的有經驗的系統管理員和開發人員。RedHatEnterpriseLinuxシステム上の一部の自動化したプロセスでは、電子メールサービスを使用してシステム管理者にレポートとメッセージを送信します。
RedHatEnterpriseLinux系统中的有些自动进程使用电子邮件服务向系统管理员发送报告和信息。このコースは、複雑な環境にPuppetAutomationを実装しようとする経験豊富なシステム管理者や開発者を対象としています。
本課程面向希望在復雜環境中實施PuppetAutomation的有經驗的系統管理員和開發人員。ユーザIDとパスワードがそれぞれ一致するように設定スクリプトを修正したら、設定スクリプトを実行して、SQLAnywhereデータベースにメンテナンス・ユーザとシステム管理者ユーザを作成できます。
相应地修改安装脚本以使用户ID和口令匹配后，即可运行安装脚本，以便在SQLAnywhere数据库中创建维护用户和系统管理员用户。PuppetAdvanced21hoursこのコースは、複雑な環境にPuppetAutomationを実装しようとする経験豊富なシステム管理者や開発者を対象としています。
PuppetAdvanced21小时本课程面向希望在复杂环境中实施PuppetAutomation的有经验的系统管理员和开发人员。この問題を回避するには、システム管理者またはその他のITプロフェッショナルと連携し、VisualStudioのファイルがこれらのプロセスによってロックされないようにします。
要解决此问题，请与系统管理员或其他IT专业人员协调，以确保VisualStudio文件不被这些进程锁定。私に関係するシステム管理者や、雇っている人々に、どうすれば他の言語ではなくPerl/Perl5/Perl5.6.1を使うように説得できるでしょうか?
我要如何取信、说服我的系统管理者／上司／属下使用第5/5.8.3版的Perl，而不去用其他的语言？?私に関係するシステム管理者や、雇っている人々に、どうすれば他の言語ではなくPerl/Perl5/Perl5.6.1を使うように説得できるでしょうか?
我要如何取信、說服我的系統管理者／上司／屬下使用第5/5.8.3版的Perl，而不去用其他的語言？?システム管理者によって保持されている場合:デバイスがドメイン(通常、職場または学校のデバイス)に接続されている場合は、システム管理者に問い合わせて回復キーを入手します。
如果你的电脑连接了某个域（通常是工作或学校计算机），则向系统管理员联系索要恢复密钥。企業が求めている分野で多かったのは、開発者（73％）、DevOpsエンジニア（60％）、システム管理者（53％）だった。
在職位需求上：開發人員（73%），DevOps工程師（60%）和系統管理員（53%）。お使いのPCがドメイン(通常、職場または学校のコンピューター)に接続している場合、回復キーについてはシステム管理者にお問い合わせください。
如果你的电脑连接了某个域（通常是工作或学校计算机），则向系统管理员联系索要恢复密钥。過去15年以上にわたり、このパートナーシップによって同校の学生は、RedHat認定システム管理者(RHCSA)やRedHat認定エンジニア(RHCE)など、総合的なオープンソーステクノロジー認定を利用してきました。
在过去的15年中，该学校的学生通过这种合作关系获得了全面的开源技术认证，例如红帽认证系统管理员（RHCSA）和红帽认证工程师（RHCE）。RedHatEnterpriseLinux8は、Linux入門のハードルを下げるように設計されており、Windowsのシステム管理者、Linuxの初心者、および新人のシステム管理者にとってコマンド・ラインの不安がなく、より高いアクセシビリティが実現します。
RedHatEnterpriseLinux8能降低Linux進入門檻，讓Windows系統管理員、Linux初學者與新系統管理員更容易上手，不會因為指令行而卻步。この内容は、WindowsまたはLinuxのシステム管理者としての経験があり、仮想テクノロジーおよび『基盤と概念』に記載されている基本的な概念に詳しい方を対象としています。
此內容是針對有經驗的Windows或Linux系統管理員所撰寫，這些管理員需熟悉虛擬化技術並具備《基礎和概念》所述之基本概念。米国では1990年、米国地震研究センターのシステム管理者、リック・アダムスが、世界初のインターネット接続サービスとなるAlterNetを開始、プロバイダーのサービスの草分けとなった。
在美國，1990年美國地震研究中心的系統管理員RickAdams創辦了世界上第一家提供網際網路接入服務的公司AlterNet，成為網路服務供應商的先驅。
