管理者 - 中国語 への翻訳

• 管理员
• 控制者
• 经理
• 主管

日本語 での 管理者 の使用例とその 中国語 への翻訳

管理者2009年7月29日で書かなしコメント。
写的管理员2009年7月29日没有评论.

衛生管理者って具体的にどんな仕事をするの？
健康管理师具体做什么.

天使にして地獄の管理者。
天使同时是火狱的监管者。

円卓の現管理者。
圓桌的現任管理者。

RedHat認定システム管理者。
红帽系统rhcsa.

保護されたページは管理者のみが編集できる。
被全保护的页面只能被管理员修改。

AdobeConnectアプリケーションのインストールに管理者権限は必要ありません。
安装AdobeConnect应用程序不需要管理权限。

水道技術管理者だけではない。
不仅仅是能源管理师。

管理者とお友達になりたい。
我想和楼主做朋友.

これらのオプションを指定した場合は、MicrosoftWindowsのインストールから一意のシステム情報がすべて除去され、管理者パスワードをリセットするように求められます。
这些选项会从MicrosoftWindows安装中删除所有唯一系统信息并提示您重置管理员密码。

データ主体によって入力された個人データは、管理者のみが内部使用目的および管理者自身の目的で収集され保存します。
数据主体输入的个人数据应该由控制者仅仅为了其自己的内部使用目的而收集和保存。

プロジェクト管理者（PM）にとって、日常の不満は不可避な事だ。
对于项目经理（PM）来说，每天感到挫败感是无可避免的。

管理者又は処理者は、そのような職務及び義務が利益相反とならないことを確保しなければならない。
控制者或处理者应当保证任何此类任务和责任不会导致利益冲突。

次ページ:スペインの購買管理者指数は6年ぶりの最低水準まで下落。
下一篇：西班牙采购经理指数跌至6年新低.

管理者及び処理者は、以下の場合において、データ保護オフィサーを指名しなければならない：。
在如下任一情形中，控制者和处理者应当委任数据保护官：.

次ページ:スペインの購買管理者指数は6年ぶりの最低水準まで下落。
下一篇：西班牙采购经理指数跌至六年新低.

管理者及び処理者は、以下の場合において、データ保護オフィサーを指名しなければならない：。
在以下情况下，控制者和处理者应当指派数据保护人员：.

マドセンによると、プロジェクト管理者（PM）は、さまざまな利害関係者の議題を設定する。
Madsen认为，项目经理（PM）是那个为各利益相关方设定议程的人。

皆様は、2003年制定の政令第196号の第7条に従ってデータ管理者に対して各自の権利をいつでも行使することができます。
根据“立法法令”第7条，您可以随时行使对数据控制者的权利。

大江さんは、伝統によると、バベルの塔の建設管理者、そして写真の左下隅にいる彼の網膜を考えました。
大江，根据传统认为巴别塔的施工经理，以及他在左下角的随从。