日本語 での シルク の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Lautrekはエレガントなpa、衣装の色の調和のとれた組み合わせ-黒、緑、紫、青、オレンジ-で黙示していました-彼女は白いペチコートではなく、シルクやモスリンで作られた色のものですべてのムーランルージュダンサーの一人でした。
HiroSugiyamaEverythingisconnected2016年5月20日（金）～6月19日（日）ヒロ杉山が近年取り組んでいる、新しい版画のスタイル"ネオシルク"による重厚感のある新作版画21点を展示！
HiroSugiyamaEverythingisconnected從2016年5月20日星期五到6月19日星期日展覽21分有出自近年來Hiro杉山正從事的新的版畫的樣式"新絲綢"的穩重的感的新作品版畫！第1期は、「家-私たちはどこから来たのか」、「大河-私たちの始まり」、「商業貿易-貝殻からシルクまで」、「私たちはどうやって世界中を旅したか」、「私たちの祖先の食卓」の5冊が出版された。
首批出版5册绘本：《家，我们从哪里来》《大河，我们的开始》《商贸，从贝壳到丝绸》《我们怎样走遍世界》《我们祖先的餐桌》。年前、中国明代の著名な航海家鄭和は当時世界最強の船団を率いて、「７度西洋に下り」、アジア・アフリカの３０余カ国・地域を回ったが、持っていったのはお茶、磁器、シルクや技術で、他国の一寸の領土も占領しておらず、平和と文明を世界にもたらした。
多年前,中国明代著名的航海家郑和率领当时世界上最强大的船队‘七下西洋',远涉亚非30多个国家和地区,带去的是茶叶、瓷器、丝绸、工艺,没有侵占别国一片土地,带给世界的是和平与文明。この全6回に及ぶドキュメンタリーは毎回中国の異なる歴史の時期に焦点をあて、各時期の重要な歴史的事件をカバーし、またシルク、陶磁器、青銅器、書道、絵画、玉器、庭園、古代の科学や技術、発明などを含む中国の文化・芸術及び科学技術といった分野における業績をはっきりと示している。
这6集纪录片每集聚焦中国不同的历史时期，涵盖各个时期的重要历史事件，并展示中国在文化艺术和科技等领域的成就，包括丝绸、陶瓷、青铜器、书法、绘画、玉器、园林、古代科技发明等。シルクロードヴェネツィア。
托伦蒂尼小客栈.シルクロード。
丝绸路.シルクアート。
丝绸艺术.シルク・ナイトクラブ＆KTV。
其实夜总会的方式和KTV.ジェーン・モリス青いシルクドレス）。
简·莫里斯》（蓝丝绸裙）.ジェーン・モリス青いシルクドレス）。
简·莫里斯（蓝色丝绸连衣裙）.農産物卸売シルク展示販売場晋州市特産品。
批发丝绸商场购买晋州特产！アルマーニネクタイARMANICOLEZIONIネクタイ１００％シルクイタリア製ネクタイ…。
シルクランド画廊における孫家珮展は今年で15回目を迎えました。
絲路畫廊的孫家珮展今年已迎來了第十五屆。やがて敵を討った彼は、シルクという名の美しい娘を手に入れる。
晋献公灭骊戎后，得到了一个名叫骊姬的美女。中国シルク博物館博物館。
中国丝绸博物馆博物.青いシルクドレス。
蓝色丝绸衣裙.関連記事】シルク高騰中国で需給バランス崩れ最終製品に影響。
上一篇：中国因供需失衡丝绸高涨最终影响成品.NHK新シルク…。
NHK：新丝绸….シルクロード経済ベルト。
丝绸之路经济带.
