日本語 での セクション の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
このセクションではS605th(Symbian^1)用経済ゲームが提示されています。
在这个章节里展示的是S605th(Symbian^1)经济游戏。化学物質の詳細についてを参照してくださいその関連付けられた16セクション安全データ・シート、またはSDS。
有关某一化学品的详细信息,请阅读其相关的16节安全数据表或SDS。Comにあるアカウント管理ページの「プランと製品」セクションで確認できます。
Com「管理帳戶」頁面的「計劃與產品」區段中找到您的序號。このセクションではiOS1.1.2用レーシングゲームが提示されています。
在这个章节里为iOS1.1.3提供纸牌游戏。できるだけ短い文章、段落、セクション、記事にします。
使所有的句子、段落、章节、页面尽可能地短。本セクション1.4に記載されている制限は、本契約の解約または失効後も存続するものとします。
本第1.4条规定的限制在本协议终止或到期后仍然幸存。一つまたは二つの穴は、（組織の柔らかさに依存する）子葉の各セクション（図2）にパンチした。
挥拳打向一个或两个孔（取决于组织的柔软度），每个子叶节（图2）。設定を選択し、認証セクションから変更を選択します。
選取設定，然後從「驗證」區段中選取修改。基本的に、これらのメソッドが、セクション1.0で説明したデータベース行のオブジェクト化を容易にします。
这些方法实际上为前面1.0小节描述的数据库行的对象化提供了便利。このセクションではSymbianS60Belle用経済ゲームが提示されています。
在这个章节里展示的是SymbianS60Belle经济游戏。このセクションではS605th(Symbian^1)用戦略ゲームが提示されています。
在这个章节里展示的是S605th(Symbian^1)策略游戏。あなたが米国以外に暮らしている場合、セクション14.3の特定の国に対する特別規約が適用される場合があります。
如貴方不在美國，則第14.3節所述的國家特定的條款將適用。当サイトへの親愛なる訪問者は、我々はゲームAkinator専用の当社のウェブサイトのセクションにあなたを歓迎します。
亲爱的游客到我们的网站，我们欢迎您到我们的网站，致力于游戏Akinator节。DDOの場合のシナリオのセクションで作成したEclipseJavaPersonnelプロジェクトを開きます。
打开DDO案例场景小节中创建的EclipseJavaPersonnel项目。このセクションではiOS1.1.2用レーシングゲームが提示されています。
在这个章节里为iOS1.1.1提供赌博游戏。このセクションではS605th(Symbian^1)用スポーツゲームが提示されています。
在这个章节里展示的是S605th(Symbian^1)战斗游戏。この16進数はRFC4122セクション4.4に準拠し、122個のランダムなビットと6個の固定ビットを表します。
十六進位數字依照RFC4122第4.4節定義，代表122個隨機位元和6個固定位元。翌年、ウィリアムズは引き続きサイトを最適化し、ソーシャル・メディア・ウォール、動画、パートナー・セクションなどを含む新しい機能を追加しました。
第二年，Williams继续优化网站，添加了多项新功能，例如社交媒体墙、视频、合作伙伴版块等。前のセクションで示した定式化の単純な応用として、電子の場だけがある電磁気学の場合を考える。
作为前面章节中发展的形式化表述的简单应用，考虑电动力学的情形，只考虑电子场。CouchDBドキュメントの作成」セクションでは、映画「サイコ(Psycho)」のレコードを作成しました。
在创建CouchDB文档小节中，我们为电影Psycho创建了一条记录。
