チームだ - 中国語 への翻訳

• 球队
• 团队
• 是一支团队

日本語 での チームだ の使用例とその 中国語 への翻訳

彼らはまだわずか10人ほどのとても小さなチームだ。
目前，我们仍然是一个不到10人的小团队。

我々が素晴らしいチームだという事を示すいい機会だ」。
现在，这是展示我们是一个优秀团队的好机会。

私たちは、未来を作る一つのチームだ。
我们在为未来培养一支球队。

彼らは大きな情熱をもった若いチームだ。
这是一个充满激情的年轻团队。

だが若いチームだし、正しい道を進んでいると思う。
不过球队很年轻，我们正在朝着正确的方向发展。

マンチェスター・ユナイテッドは長い間、私のお気に入りのイングランドのチームだ。
曩昔很长的一段里，曼联都是我最喜欢的英国球队。

この2枚のイラストを創作したのは、朱彦さんと彼のチームだ。
创作出这两幅漫画的，是朱彦跟他的团队。

強敵が我々を待ち構えている」とコヴァチは警鐘を鳴らし「非常に良いチームだ。
一个强大的对手在等着我，”科瓦奇警告道，“这是一支非常棒的球队。

今回プロ化した『DetonatioNFocusMe』は、多くの大会で優勝してきた強豪チームだ。
这次我这次做的“DetonatioNFocusMe”是一支强大的团队，我在很多比赛中都获胜….

よく言っているように我々は学習段階にあるかなり若いチームだ。
正如我经常说的，我们是一支年轻的车队，我们正在处于学习阶段。

トルコでの試合はいつも難しいし、ベジクタシュは素晴らしいサポーターを持つ良いチームだ」。
作客土耳其十分困难，贝西克塔斯是一支不错的球队，他们有很好的球迷支持。

サトマリ代表が率いるハーバーリアンチームは、ブダペストからドナウ川に沿って１８０キロの下流にあるＢＡＪＡ地方で活動する救助チームだ。
瑟特马里领导的哈伯里安潜水队是在布达佩斯沿多瑙河180公里以下的伯耶地区开展活动的救援队。

ロシアンナイツは重戦闘機で展示飛行を行う世界唯一の展示飛行チームだ。
俄罗斯勇士”飞行表演队是世界上惟一一支使用重型战斗机进行表演的飞行队，.

今回の任務を遂行するのは、5人のメンバーで構成される特別フライトチームだ。
执行这次任务的是一支由5人组成的特殊飞行团队。

この2枚のイラストを創作したのは、朱彦さんと彼のチームだ。
創作出這兩幅漫畫的，是朱彥和他的團隊。

組のファイナリストは、それぞれ英国、インド、米国から選出された企業だが、EasyGlucoseは私の母校であるUCLAに在籍中の一人だけのチームだ。
三位决赛选手来自英国、印度和美国；EasyGlucose是我母校UCLA的一人小组。

このチームなら信じられる。
这个团队他们信得。

一人の力は限られていても、チームならその可能性は無限に広がる」私はそう信じています。
个人能力有限，但团队潜力无限”，张进成如是说。

日本一の横浜リトルはおとさんのいたチームだった！
日本第一的橫濱少棒聯盟隊是爸爸曾經待過的隊伍！

面白いチームだと思う。
我觉得是个有趣的团队。