ブログと - 中国語 への翻訳

• 博客和
• blog

日本語 での ブログと の使用例とその 中国語 への翻訳

他のケーススタディについては、AWS機械学習ブログとMXNetブログをご覧ください。
如需更多案例研究，請參閱AWS機器學習部落格和MXNet部落格。

すべてのブログとキャンペーンでは、RedHatLinuxで実行しているWordPressをMySQLデータベース、AmazonS3、ElasticLoadBalancingと組み合わせて使用する。
所有博客和活动都使用在安装有MySQL数据库、AmazonS3和ElasticLoadBalancing的RedHatLinux上运行的WordPress。

ブログと個人サイト（16）（9）WordPressは単なるブログのプラットフォームとしての旅を開始し、強力なコンテンツ管理システムに進化しました。
博客和个人网站（16）（9）WordPress开始作为简单的博客平台，演变成强大的内容管理系统。

ジョン・レノンさんの妻オノ・ヨーコさんは、自身のブログとツイッターで日本への思いをつづり「愛せる限り、お互いに助け合いましょう」と呼び掛けた。
约翰·列侬的妻子小野洋子女士，在自己的博客和推特上表达对日本的感情，号召“尽我们的爱心，互相帮助吧”。

他のUnityクリエイターの2D/3Dプロジェクトの開発に関する意見は、次の場所でいつでも見ることができます：コミュニティセクション（Unityのウェブサイト）、ブログとフォーラム。
您还可以随时看看其他Unity创建者对开发2D或3D项目的观点，请访问社区部分（在我们的网站上），参考博客和论坛.

次に、アメリカ連邦議会(上院および下院)の全議員の公開写真を使い、ACLUブログと似た方法でこのコレクションの検索を行いました。
然后，我们使用美国国会（参议院和众议院）所有成员的公开照片，以类似于ACLU博客的方式搜索该集合。

しかし、2008年12月26日更新分で、偲ぶ会で供えるための「緒形へ贈る手紙」を2月まで受け付けていること、ファンが悲しまずに前進してほしいという願いを込めて、2月28日までブログと掲示板の更新を延長すると発表された後閉鎖され、現在はアクセス不能となっている。
但是2008年12月26日更新内容表示因为追悼会上供奉的“给绪形的信”要2月份才公布为了让影迷们不感到过于悲伤，博客和论坛延长更新到2月28日，现在无法访问。

コメディ主体でありながら、人情話や、社会問題、アクション、推理、恋愛などの様々な要素を巧みに融合させた巧妙なストーリーは、そのなじみやすい語り口と相まって、幅広い年代に受け入れられ、小学生から90代の人までが連日コメントを残す人気ブログとなる。
網誌以喜劇為主體，巧妙地融合了人情話，社會問題，動作，推理，戀愛等各種各樣要素的故事，深受各年齡層的喜愛，成為從小學生到70歲的人每日都留下評語的超人氣Blog。

この経験を分け合うために始めたブログは、4万人が訪れる人気ブログとなり、2010年に出版した最初の本であり自伝的な「止まらないで、再び夢から書いてみて」は30万部が売れ、多くの人々の生活を変えるきっかけとなった。
为了分享这段经历而开始的博客,已经达到了400万人访问的人气博客,2010年出版的第一本自传《别停下来,重新写梦想》,已售出30万册,它成为改变很多人人生的契机。

ブログとニュース。
博客和新闻.

Lt;<ブログとビジネス。
博客专业与商业.

ブログとCMSの違い。
博客和CMS有什么不同?

ブログと群衆の英知。
博客和大众智慧.

このブログと中のヒト。
我的博客和门里面的人.

ブログとCMSは違うの？
博客和CMS有什么不同?

優れたブログと素晴らしいデザインとスタイル。
卓越的博客和优秀的设计。

Lt;<ブログとサイトとどっちが良い？
建立一个博客或网站哪个更好?

ブログとサイトの本質的な違い。
博客和论坛最为本质的区别.

ブログと私(23)有名人のブログ。
博客奖，我，一个可爱的博客13个.

ブログとホームページどちらがよいですか」。
建立一个博客或网站哪个更好?