モーセに言われた - 中国語 への翻訳

• 对摩西说
• 對摩西說

日本語 での モーセに言われた の使用例とその 中国語 への翻訳

主はモーセに言われた、53「これらの人々に、その名の数にしたがって地を分け与え、嗣業とさせなさい。
耶和華曉諭摩西說：53你要按著人名的數目將地分給這些人為業。

主はまたモーセに言われた、23「イスラエルの人々に言いなさい、『あなたがたは、すべて牛、羊、やぎの脂肪を食べてはならない。
耶和华晓谕摩西说,说,,23你晓谕以色列,说,你们要吃没有脂肪的方式,牛,或羊,或山羊。

主はまたモーセに言われた、「あなたは、イスラエルの人々のうち、すべてういごである男子の一か月以上のものを数えて、その名の数を調べなさい。
耶和华对摩西说：“以色列人中所有头生的男子，一个月以上的，你都要数点；登记他们的姓名。

主はモーセに言われた、28:2「イスラエルの人々に命じて言いなさい、『あなたがたは香ばしいかおりとしてわたしにささげる火祭、すなわち、わたしの供え物、わたしの食物を定めの時にわたしにささげることを怠ってはならない』。
耶和華吩咐摩西說：2「你要吩咐以色列人說：『你們要按時把我的供物，就是獻給我作馨香火祭的食物，獻給我。

主はモーセに言われた、「彼を恐れてはならない。
耶和华对摩西说：“不要怕他。

主はモーセに言われた、「彼を恐れてはならない。
上主對摩西說：「不要怕他。

主はシナイ山で、モーセに言われた、。
利25:1耶和华在西乃山对摩西说、.

神はモーセに言われた、「わたしは主である。
神曉諭摩西說：我是耶和華。

主はモーセに言われた、「彼を恐れてはならない。
耶和华对摩西说，不要怕他。

主はまたモーセに言われた、27「特にその七月の十日は贖罪の日である。
主对摩西说∶27“每年的七月初十日是赎罪日。

そこで主はモーセに言われた、「あなたがたは、いつまでわたしの戒めと、律法とを守ることを拒むのか。
上主對摩西說：「你們不肯守我的誡命和律法，要到幾時呢？

(4)主はモーセに言われた、「あなたの手を伸ばして、その尾を取りなさい。
耶和华对摩西说：“伸出你的手来，捉住蛇的尾巴。

主はモーセに言われた、「あなたはまもなく眠って先祖たちと一緒になるであろう。
耶和華對摩西說：「你快要與祖先同眠了。

主はモーセに言われた、「この民はいつまでわたしを侮るのか。
耶和华对摩西说,”这百姓藐视我要到几时呢?

ときに主はモーセに言われた、「山に登り、わたしの所にきて、そこにいなさい。
现在神在这里对摩西说：“你上山到我这里来，住在这里。

主はモーセに言われた、「わたしはイスラエルの人々のつぶやきを聞いた。
上主對摩西說：「我已經聽見以色列人的怨言。

主はモーセに言われた、「あなたはまもなく眠って先祖たちと一緒になるであろう。
耶和华对摩西说：“你快要与祖先同眠了。

主はモーセに言われた、「彼を恐れてはならない。
耶和華對摩西說：「不要怕他。

主はまたモーセに言われた、6「レビびとをイスラエルの人々のうちから取って、彼らを清めなさい。
耶和華對摩西說：6“你要從以色列人中間選出利未人，潔淨他們。

主はモーセに言われた、12「わたしはイスラエルの人々のつぶやきを聞いた。
耶和华对摩西说：12“我听见以色列人发怨言了。